Bewertung:
Das Buch ist ein Klassiker der Literatur, der gut ins Englische übersetzt wurde und so einem breiteren Publikum zugänglich ist. Es dient als Quelle für viele berühmte Schriftsteller und bietet eine Mischung aus anspruchsvollen und unzüchtigen Erzählungen.
Vorteile:Sehr gute englische Übersetzung, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für ein klassisches literarisches Werk, fesselnd bis jetzt, wichtiges historisches Quellenmaterial.
Nachteile:Einige Erzählungen sind für den modernen Geschmack vielleicht zu anspruchslos, das Buch kann langatmig sein und erfordert einen engagierten Leser.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Decameron
Eine neue Fassung der viktorianischen Übersetzung von John Payne, mit einer Einführung von Cormac O Cuilleanain. 1348.
Der Schwarze Tod wütet in Europa. In Florenz hat die Pest hunderttausend Menschen dahingerafft. In ihren toskanischen Villen erzählen sieben junge Frauen und drei junge Männer Geschichten, um die Welt, die sie verloren haben, wiederherzustellen, und weben einen reichen Teppich aus Komödie, Tragödie, Schmähungen und Farce.
Boccaccios Dekameron formt das erzählerische Erbe der antiken und mittelalterlichen Welt in immerwährende Formen um, die Schriftsteller von Chaucer und Shakespeare bis in unsere Tage inspirierten. Boccaccio macht das Unglaubliche glaubhaft, mit so viel Detailgenauigkeit, dass wir direkt in das Leben der Menschen schauen können, die vor sechshundert Jahren gelebt haben.
Sein Dekameron schwebt zwischen dem verblassenden Ruhm einer aristokratischen Vergangenheit - den Kreuzzügen, den Anjou, den Höfen Frankreichs, dem legendären Osten - und dem farbenfrohen Elend des zeitgenössischen Lebens, in dem Ehefrauen ihre Männer betrügen, Mönche und Mönche fleischliche Ziele verfolgen und natürliche Instinkte um Befriedigung kämpfen. Hier gibt es Liebe und Eifersucht, Leidenschaft und Stolz - und ein kluges Kalkül von Gewinn und Verlust, das den Aufstieg einer dynamischen Händlerklasse einläutet.
Diese Geschichten zeigen uns den frühen Kapitalismus in einem Moment der Krise und der Offenbarung.
| ISBN: | 9781840221336 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 848 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
