Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
The Poems
Die erste vollständige Veröffentlichung der ins Englische übersetzten Gedichte von Robert Walser.
Der von Kafka, Musil und Walter Benjamin bewunderte und von J. M. Coetzee als „unvergesslich und herzzerreißend“ bezeichnete Schweizer Schriftsteller Robert Walser (1878-1956) ist einer der einflussreichsten Autoren der modernen Literatur. Walser verließ die Schule im Alter von vierzehn Jahren und führte eine unstete und unsichere Existenz, während er Gedichte, Erzählungen, Essays und Romane schrieb. Im Jahr 1933 gab er das Schreiben auf und begab sich in ein Sanatorium, wo er bis zu seinem Lebensende blieb. „Ich bin nicht hier, um zu schreiben“, sagte Walser, ‚sondern um verrückt zu sein.‘.
Diese erste Sammlung von Walsers Gedichten in englischer Übersetzung ermöglicht es englischsprachigen Lesern, den Autor so zu erleben, wie er sich zu Beginn und am Ende seiner literarischen Karriere sah - als Dichter. Das Buch enthält auch Notizen zu den Entstehungsdaten, Entwürfe der gedruckten Gedichte und kurze biografische Informationen zu Personen und Orten, die in den Gedichten vorkommen und den Lesern vielleicht nicht bekannt sind. Nur wenige Schriftsteller haben in den letzten Jahren einen so stetigen Anstieg ihres Ansehens und ihres öffentlichen Profils erlebt wie Walser, und diese Sammlung seiner Gedichte wird den Lesern helfen, einen einzigartigen Schriftsteller zu entdecken, dessen schräge Sensibilität und Forminnovationen perfekt zu unserer fragmentierten, zerstreuten und verwirrenden Zeit passen.