Bewertung:
Das Buch ist eine vielbeachtete Sammlung von Robert Walsers Kurzprosa, die für ihren schönen Schreibstil und die fesselnde Übersetzung von Tom Whalen gelobt wird. Die Erzählungen werden als skurril, humorvoll und melancholisch beschrieben und bieten trotz einiger Verständlichkeitsprobleme ein einzigartiges Leseerlebnis. Insgesamt hat das Buch das Interesse an Walsers Werk neu entfacht und es für moderne Leser zugänglich gemacht.
Vorteile:⬤ Faszinierende und schöne Texte
⬤ fachkundig kuratiert und übersetzt von Tom Whalen
⬤ fängt die Launenhaftigkeit und Tiefe von Walsers Stil ein
⬤ gut produziert mit attraktivem Titelbild
⬤ bietet eine gute Auswahl von bisher nicht übersetzten Stücken
⬤ enthält sowohl Print- als auch Kindle-Versionen.
⬤ Walsers Schreibstil ist für einige moderne Leser schwer zu verstehen, da er nicht geradlinig ist
⬤ bleibt ein weniger bekannter Autor im Vergleich zu Zeitgenossen wie Kafka
⬤ nicht als Ausgangspunkt für diejenigen zu empfehlen, die mit Walser nicht vertraut sind.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Little Snow Landscape
Eine Sammlung bisher unveröffentlichter Kurzprosa eines der einflussreichsten Vertreter der Belletristik des zwanzigsten Jahrhunderts. Die "Kleine Schneelandschaft" beginnt 1905 mit einer Hommage an Robert Walsers Heimat und endet 1933 mit einer Meditation über seine Kindheit in seiner Geburtsstadt Biel, die er im letzten seiner vier Jahre in der kantonalen Nervenheilanstalt in Waldau bei Bern veröffentlichte.
Zwischen diesen beiden Polen zeichnet das Buch Walsers äußere und innere Wanderungen in verschiedenen Erzählweisen nach. Hier schreibt er in der Gestalt eines Mädchens, das einen Aufsatz über die Jahreszeiten verfasst, als Don Juan in dem Moment, in dem er spürt, dass er seine Rolle überspielt hat, und als letzter Sultan der Türkei kurz nach seiner Absetzung. In anderen Geschichten verliebt sich ein Mann in die Heldin eines Groschenromans, den er gerade liest (und sie in ihn?), und die Hausherrin erwischt ihren Diener, wie er sich auf dem Diwan ausbreitet und lässig einen Klassiker liest.
Drei längere autobiografische Geschichten - "Wenzel", "Würzburg" und "Louise" - umrahmen das Ganze. Neben einer repräsentativen Auswahl von Walsers Kurzprosa, in der er einer der originellsten, vielseitigsten und klarsten Vertreter der Literatur war, bildet "Kleine Schneelandschaft" eine Art Roman, wenn auch scheinbar ohne Handlung, aus dem großen unvollendeten, an dem er ständig schrieb.
| ISBN: | 9781681375229 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 176 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
