Märchen: Dramolette

Bewertung:   (3,6 von 5)

Märchen: Dramolette (Robert Walser)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch enthält eine Sammlung von vier Theaterstücken von Robert Walser, die klassische Märchen neu interpretieren. Die Rezensenten heben die anregende und fröhliche Art der Erzählungen, die spielerische Sprache und die tieferen Einblicke in die Geschlechterrollen hervor. Einige äußern jedoch ihre Frustration über nicht zusammenhängende Fragen, die das Gesamterlebnis beeinträchtigen.

Vorteile:

Die Übersetzungen von Pantano und Reidel sind fesselnd und fangen die skurrile und kritische Essenz von Walsers Schreiben ein. Die Theaterstücke bieten innovative Interpretationen bekannter Märchen, die neue Perspektiven und Humor bieten. Sie laden den Leser ein, traditionelle Erzählungen und Geschlechterrollen zu überdenken, wobei „Aschenputtel“ besonders für seine Tiefe gelobt wird.

Nachteile:

Einige Leserinnen und Leser empfanden die mit dem Buch verbundenen Rezensionsfragen als unnötig und frustrierend, da sie der Meinung waren, dass sie auf eine übermäßige Vorsicht bei potenziell kontroversen Inhalten hinwiesen. Dies wirkte sich auf ihre Bereitschaft zur Teilnahme an den Rezensionen aus.

(basierend auf 4 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Fairy Tales: Dramolettes

Inhalt des Buches:

Fairy Tales versammelt die unkonventionellen Versdramolette des Schweizer Schriftstellers Robert Walser.

Erzählt in Walsers unnachahmlicher, spielerischer Sprache, stellen diese Theaterstücke die traditionellen Vorstellungen vom Märchen auf den Kopf und verwandeln die Brüder Grimm in Metatheater, ja sogar in Metareflexionen. Schneewittchen verzeiht der bösen Königin, dass sie versucht hat, sie zu töten, Aschenputtel zweifelt an ihrem Prinzen und genießt es, von ihren bösen Stiefschwestern gehasst zu werden; das Märchen selbst ist eine Figur, die sie ermutigt, innerhalb der Grenzen der Geschichte zu bleiben.

Dornröschen, die königliche Familie und ihre Gefolgsleute sind nicht glücklich darüber, von einem absurden, unprätentiösen, Walser-artigen Helden aus dem Schlaf geweckt zu werden. Maria und Josef sind verblüfft über das, was auf ihr Jesuskind zukommt.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780811223980
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch
Erscheinungsjahr:2015
Seitenzahl:128

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Freundinnen, Gespenster und andere Geschichten - Girlfriends, Ghosts, and Other Stories
Freundinnen, Gespenster und andere Geschichten...
Freundinnen, Gespenster und andere Geschichten - Girlfriends, Ghosts, and Other Stories
Der Assistent - The Assistant
Robert Walser ist ein überwältigend origineller Autor mit vielen begeisterten Fans: J. M. Coetzee („umwerfend“), Guy Davenport („eine ganz besondere...
Der Assistent - The Assistant
Märchen: Dramolette - Fairy Tales: Dramolettes
Fairy Tales versammelt die unkonventionellen Versdramolette des Schweizer Schriftstellers Robert Walser. Erzählt in Walsers...
Märchen: Dramolette - Fairy Tales: Dramolettes
Spaziergang - Walk
Eine Sammlung von Kurzgeschichten, die um die Jahrhundertwende von einem Schweizer Schriftsteller geschrieben wurden, dessen Werk Thomas Mann und Franz Kafka...
Spaziergang - Walk
Ausgewählte Erzählungen - Selected Stories
In ihrem Vorwort zu Robert Walsers Ausgewählten Erzählungen beschreibt Susan Sontag Walser als einen gutgelaunten, süßen...
Ausgewählte Erzählungen - Selected Stories
Kleine Schneelandschaft - Little Snow Landscape
Eine Sammlung bisher unveröffentlichter Kurzprosa eines der einflussreichsten Vertreter der Belletristik des...
Kleine Schneelandschaft - Little Snow Landscape
Mikroskripte - Microscripts
Robert Walser schrieb viele seiner Manuskripte in einer höchst rätselhaften, verkleinerten Form. Diese schmalen Papierstreifen, die mit winzigen,...
Mikroskripte - Microscripts
Das Tagebuch eines Schuljungen: Und andere Geschichten - A Schoolboy's Diary: And Other...
A Schoolboy's Diary versammelt mehr als siebzig...
Das Tagebuch eines Schuljungen: Und andere Geschichten - A Schoolboy's Diary: And Other Stories
Das Gespräch mit der Rose: Schriften, 1912-1932 - Speaking to the Rose: Writings,...
Robert Walser (1878-1956), der Schweizer Schriftsteller, von...
Das Gespräch mit der Rose: Schriften, 1912-1932 - Speaking to the Rose: Writings, 1912-1932
Der Spaziergang - The Walk
Der pseudo-biografische "Spaziergang" durch Stadt und Land, gespickt mit philosophischen Betrachtungen, wurde als Meisterwerk der Walser'schen Kurzprosa...
Der Spaziergang - The Walk
Berliner Geschichten - Berlin Stories
Ein Original der New York Review Books.1905 kam der junge Schweizer Schriftsteller Robert Walser nach Berlin, um sich seinem...
Berliner Geschichten - Berlin Stories
Mit dem Teufel rennen: Macht, Geschlecht und Wahnsinn in der Heavy-Metal-Musik - Running with the...
Eine umfassende musikalische, soziale und...
Mit dem Teufel rennen: Macht, Geschlecht und Wahnsinn in der Heavy-Metal-Musik - Running with the Devil: Power, Gender, and Madness in Heavy Metal Music
Maskerade und andere Geschichten - Masquerade and Other Stories
Der 1878 in der Schweiz geborene Robert Walser arbeitete als Bankangestellter, Butler in...
Maskerade und andere Geschichten - Masquerade and Other Stories
Der Räuber - The Robber
Der Räuber, Robert Walsers letzter Roman, erzählt die Geschichte eines Träumers auf einer Reise der Selbstfindung. Es ist eine Mischung aus...
Der Räuber - The Robber
Komödien - Comedies
Dieses Buch bringt den englischsprachigen Lesern Werke von Walser in einer seltenen Form: der Dramolette. Nur wenige Schriftsteller haben in den letzten Jahren einen...
Komödien - Comedies
Die Gedichte - The Poems
Die erste vollständige Veröffentlichung der ins Englische übersetzten Gedichte von Robert Walser. Der von Kafka, Musil und Walter Benjamin bewunderte und von...
Die Gedichte - The Poems
Den Takt halten: Lesungen zur Jazzgeschichte - Keeping Time: Readings in Jazz History
Die zweite Ausgabe von Keeping Time: Readings in Jazz History...
Den Takt halten: Lesungen zur Jazzgeschichte - Keeping Time: Readings in Jazz History
Geschwister Tanner: Roman...
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen. Dieses Werk...
Geschwister Tanner: Roman...
Beklemmendes Licht: Ausgewählte Gedichte von Robert Walser - Oppressive Light: Selected Poems by...
Aus dem Deutschen übersetzt von Daniele Pantano...
Beklemmendes Licht: Ausgewählte Gedichte von Robert Walser - Oppressive Light: Selected Poems by Robert Walser

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)