Bewertung:
Die Sammlung von Kurzgeschichten mit Pirx dem Piloten wird allgemein gut aufgenommen und hebt Lems Humor, technischen Realismus und die Einblicke in die Charaktere hervor. Die Geschichten regen zum Nachdenken über künstliche Intelligenz und die Rolle der Technologie in der Gesellschaft an. Die englische Übersetzung wurde jedoch wegen ihrer Qualität und der Auslassungen in den Originalwerken kritisiert, was bei den Lesern zu gemischten Gefühlen führte.
Vorteile:⬤ Fesselndes und humorvolles Erzählen
⬤ starke Charakterentwicklung von Pirx
⬤ zum Nachdenken anregende Themen in Bezug auf Technologie und künstliche Intelligenz
⬤ eine unterhaltsame und schnelle Lektüre
⬤ fängt den Witz und Stil von Lems Originalwerken ein.
⬤ Nur eine Auswahl von Geschichten und keine vollständige Sammlung
⬤ Probleme mit der Qualität der Übersetzung und der Lesbarkeit
⬤ einige Leser finden die Handlungen langsam oder es mangelt ihnen an Action
⬤ die visuelle Präsentation des Buches wird kritisiert
⬤ einige Geschichten können veraltet wirken.
(basierend auf 45 Leserbewertungen)
Tales of Pirx the Pilot
Ein Gigant der Science-Fiction des zwanzigsten Jahrhunderts“ (Guardian) erzählt die Abenteuer von Pirx, einem unglücklichen Jedermann im Weltraum.
Inzwischen hielt er sich für eine Art Raketenjockey, ein Weltraum-Ass, dessen wahre Heimat zwischen den Planeten lag.
In einer Zukunft, in der die Raumfahrt zur Routine geworden ist, bummelt und träumt sich der Pilot Pirx durch das Sonnensystem. Diese liebenswerten Geschichten begleiten seine Entwicklung vom Kadetten zum Kapitän. Aber egal, ob er sich mit einem missratenen Raumanzug herumschlägt, sich auf einem luxuriösen Kreuzfahrtschiff unwohl fühlt oder auf einer Marsmission auf einen mysteriösen, schlecht funktionierenden Roboter trifft, der glücklose Pirx kann einfach nicht verhindern, dass die Dinge furchtbar schief laufen.
Übersetzt von Louis Iribarne.
| ISBN: | 9780241400227 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 224 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
