Bewertung:

Die Rezensionen zu „The Truth and Other Stories“, einer Sammlung von bisher unveröffentlichten Kurzgeschichten von Stanislaw Lem, enthalten eine Mischung aus Lob und Kritik. Während viele Leser Lems Mischung aus Science-Fiction und Philosophie sowie den zum Nachdenken anregenden Charakter seiner Geschichten schätzen, äußern sich einige enttäuscht über die Qualität, insbesondere angesichts der Tatsache, dass viele Geschichten aus seiner frühen Schaffensperiode stammen.
Vorteile:⬤ Tiefgründige und zum Nachdenken anregende Geschichten, die Science-Fiction mit philosophischen Konzepten verbinden.
⬤ Gut übersetzte Werke, insbesondere die neuen Übersetzungen aus dem Polnischen.
⬤ Eine überzeugende Einführung von Kim Stanley Robinson, die einen Überblick über Lem und seinen Einfluss gibt.
⬤ Variabilität der Geschichten, die von beunruhigend bis humorvoll reichen und Lems Schreibstil widerspiegeln.
⬤ Geeignet für Fans und Neueinsteiger in Lems Werk als eine Zusammenstellung seiner frühen Leistungen.
⬤ Einige Geschichten werden als langatmig und ermüdend empfunden, was den Gesamteindruck schmälern kann.
⬤ Kritik, dass diese frühen Werke nicht mit Lems bekanntesten Romanen mithalten können.
⬤ Mangelndes Engagement für bestimmte Geschichten aufgrund ihrer komplexen oder zerebralen Natur.
⬤ Enttäuschung von langjährigen Lem-Fans, die die Qualität dieser frühen Geschichten als unzureichend empfinden.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
The Truth and Other Stories
Zwölf Geschichten des Science-Fiction-Meisters Stanislaw Lem, neun davon noch nie auf Englisch veröffentlicht.
Von diesen zwölf Kurzgeschichten des Science-Fiction-Meisters Stanislaw Lem sind bisher nur drei auf Englisch erschienen. Damit ist dies das erste "neue" Buch mit Belletristik von Lem seit den späten 1980er Jahren. Die Geschichten zeigen die ganze Bandbreite von Lems intensiver Neugier auf wissenschaftliche Ideen sowie seine sardonische Herangehensweise an die menschliche Natur und präsentieren eine so vielfältige Sammlung von verrückten Wissenschaftlern, wie sie sich der Leser nur wünschen kann. In vielen dieser Geschichten geht es um künstliche Intelligenzen oder künstliche Lebensformen, mit denen sich Lem schon lange beschäftigt, in einigen um völlig verrückte Theorien der Kosmologie oder der Evolution. Alle sind zum Nachdenken anregend und bissig komisch.
Die Geschichten wurden zwischen 1956 und 1993 geschrieben und sind in chronologischer Reihenfolge angeordnet. In der Titelgeschichte "Die Wahrheit" stellt ein Wissenschaftler in einem Irrenhaus die Theorie auf, dass die Sonne lebendig ist; "Das Tagebuch" scheint der Bericht eines allmächtigen Wesens zu sein, das die Erschaffung unendlicher Universen beschreibt - bis sich in einer klassischen Lem-Wendung herausstellt, dass es so etwas gar nicht gibt; in "Ein Rätsel" debattieren Wesen darüber, ob Nachkommen ohne fortgeschrittene Abschlüsse und Designvorlagen geschaffen werden können. In anderen Geschichten geht es um einen Computer, der die Zukunft um 137 Sekunden voraussagen kann, um Materie zerstörende Sporen, um eine Jagd, bei der die Beute ein Roboter ist, und um ein elektronisches Gehirn, das auf der Flucht ist. Diese Geschichten sind Lems Höhepunkt, da sie Ideen und Themen aufgreifen, die sich durch sein gesamtes Werk ziehen.