Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Lexikon und Konkordanz

Bewertung:   (4,7 von 5)

Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Lexikon und Konkordanz (A. Benner Jeff)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 15 Stimmen.

Originaltitel:

The Torah: A Mechanical Translation - Lexicon and Concordance

Inhalt des Buches:

Die mechanische Methode der Bibelübersetzung ist ein neuer und einzigartiger Übersetzungsstil, bei dem jedes hebräische Wort, jede Vorsilbe und jedes Suffix genau so übersetzt wird, wie es im hebräischen Text vorkommt und in der gleichen Reihenfolge.

Diese Übersetzung ermöglicht es einem Leser, der keine hebräischen Kenntnisse hat, den Text aus einer hebräischen Perspektive zu sehen, ohne dass die theologische Meinung und Voreingenommenheit des Übersetzers einfließt. Da diese Art der Übersetzung auch die Morphologie jedes hebräischen Wortes in der englischen Sprache aufzeigt, ist sie ein nützliches Hilfsmittel für diejenigen, die lernen, biblisches Hebräisch zu lesen.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781638680123
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Antike hebräische Tora - Ancient Hebrew Torah
Die ersten fünf Bücher der hebräischen Bibel, die Tora (ein hebräisches Wort, das "Lehre" bedeutet), sind die...
Antike hebräische Tora - Ancient Hebrew Torah
New Testament Greek To Hebrew Dictionary - 500 griechische Wörter und Namen zurückübersetzt ins...
Jüngste archäologische und linguistische Beweise...
New Testament Greek To Hebrew Dictionary - 500 griechische Wörter und Namen zurückübersetzt ins Hebräische für englische Leser - New Testament Greek To Hebrew Dictionary - 500 Greek Words and Names Retranslated Back into Hebrew for English Readers
Althebräisches Wörterbuch - Ancient Hebrew Dictionary
Unabhängig davon, ob Sie Hebräisch können oder nicht, bietet Ihnen dieses Buch ein schnelles...
Althebräisches Wörterbuch - Ancient Hebrew Dictionary
Das althebräische Lexikon der Bibel - The Ancient Hebrew Lexicon of the Bible
Alle bisherigen biblischen Hebräisch-Lexika haben eine moderne...
Das althebräische Lexikon der Bibel - The Ancient Hebrew Lexicon of the Bible
Die althebräische Sprache und das althebräische Alphabet: Das Verständnis der althebräischen Sprache...
Die hebräische Bibel, die von den Juden „Tenach“...
Die althebräische Sprache und das althebräische Alphabet: Das Verständnis der althebräischen Sprache der Bibel auf der Grundlage der althebräischen Kultur und des althebräischen Denkens - The Ancient Hebrew Language and Alphabet: Understanding the Ancient Hebrew Language of the Bible Based on Ancient Hebrew Culture and Thought
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Exodus - The Torah: A Mechanical Translation -...
Die mechanische Methode der Bibelübersetzung ist...
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Exodus - The Torah: A Mechanical Translation - Exodus
Benner's Übersetzung der Thora - Benner's Translation of the Torah
Jeff A. Benner lässt uns an seinen über 20-jährigen Forschungen und Studien zur Tora...
Benner's Übersetzung der Thora - Benner's Translation of the Torah
Genesis, Zen und Quantenphysik - Ein neuer Blick auf die Theologie und Wissenschaft der Schöpfung -...
Seit dem Altertum versucht der Mensch, die...
Genesis, Zen und Quantenphysik - Ein neuer Blick auf die Theologie und Wissenschaft der Schöpfung - Genesis, Zen and Quantum Physics - A Fresh Look at the Theology and Science of Creation
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - The Torah: A Mechanical Translation
Die mechanische Methode der Bibelübersetzung ist ein neuer und...
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - The Torah: A Mechanical Translation
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Lexikon und Konkordanz - The Torah: A Mechanical...
Die mechanische Methode der Bibelübersetzung ist...
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Lexikon und Konkordanz - The Torah: A Mechanical Translation - Lexicon and Concordance
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Numeri - The Torah: A Mechanical Translation -...
Die mechanische Methode der Bibelübersetzung ist...
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Numeri - The Torah: A Mechanical Translation - Numbers
Eine mechanische Übersetzung des Buches Genesis: Der hebräische Text wörtlich übersetzt, Wort für...
Während der ursprüngliche biblische Text aus einer...
Eine mechanische Übersetzung des Buches Genesis: Der hebräische Text wörtlich übersetzt, Wort für Wort - A Mechanical Translation of the Book of Genesis: The Hebrew Text Literally Tranlated Word for Word
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Deuteronomium - The Torah: A Mechanical Translation -...
Die mechanische Methode der Bibelübersetzung ist...
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Deuteronomium - The Torah: A Mechanical Translation - Deuteronomy
Biblisches Hebräisch lesen lernen Band 2 - Learn to Read Biblical Hebrew Volume 2
Nach dem Erlernen des hebräischen Alphabets ist es nun an der...
Biblisches Hebräisch lesen lernen Band 2 - Learn to Read Biblical Hebrew Volume 2
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Levitikus - The Torah: A Mechanical Translation -...
Die mechanische Methode der Bibelübersetzung ist...
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Levitikus - The Torah: A Mechanical Translation - Leviticus
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Genesis - The Torah: A Mechanical Translation -...
Die mechanische Methode der Bibelübersetzung ist...
Die Tora: Eine mechanische Übersetzung - Genesis - The Torah: A Mechanical Translation - Genesis
Biblisch-Hebräisches Bildwörterbuch - Biblical Hebrew Picture Dictionary
Dieses Bildwörterbuch enthält 150 biblische hebräische Wörter und definiert...
Biblisch-Hebräisches Bildwörterbuch - Biblical Hebrew Picture Dictionary
Benner's Kommentar zur Tora - Benner's Commentary on the Torah
Jeff A. Benner lässt uns an seinen über 20-jährigen Forschungen und Studien über die Tora...
Benner's Kommentar zur Tora - Benner's Commentary on the Torah
Sein Name ist Einer - His Name is One
Wenn wir eine englische Bibelübersetzung lesen, definieren wir die darin enthaltenen Wörter nach unserem modernen Vokabular und...
Sein Name ist Einer - His Name is One
Althebräisches Tora-Lexikon - Ancient Hebrew Torah Lexicon
Dieses Begleitlexikon zur Althebräischen Tora listet jedes hebräische Wort in der Tora in...
Althebräisches Tora-Lexikon - Ancient Hebrew Torah Lexicon
Biblisches Hebräisch lernen: Ein Leitfaden zum Erlernen des hebräischen Alphabets, des Wortschatzes...
Jeder, der lernen möchte, die hebräische Bibel in...
Biblisches Hebräisch lernen: Ein Leitfaden zum Erlernen des hebräischen Alphabets, des Wortschatzes und der Satzstruktur der hebräischen Bibel - Learn Biblical Hebrew: A Guide to Learning the Hebrew Alphabet, Vocabulary and Sentence Structure of the Hebrew Bible
Eine kulturelle und sprachliche Ausgrabung der Bibel - A Cultural and Linguistic Excavation of the...
Die Bibel ist ein Text aus dem Alten Orient, der...
Eine kulturelle und sprachliche Ausgrabung der Bibel - A Cultural and Linguistic Excavation of the Bible
Hebräischer Text und Lexikon der Genesis - Hebrew Text and Lexicon of Genesis
Wenn Sie das hebräische Alphabet kennen, sind Sie bereit für dieses...
Hebräischer Text und Lexikon der Genesis - Hebrew Text and Lexicon of Genesis

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: