Bewertung:

Die Rezensionen zu „Ordinary Decent Criminals“ von Lionel Shriver zeigen ein geteiltes Echo. Einige Leser loben die Tiefe und die komplizierte Erforschung des irischen Lebens inmitten der Unruhen, während andere das Buch für seine Komplexität, die unsympathischen Charaktere und die verworrene Erzählweise kritisieren. Das Buch stößt auf gemischte Reaktionen hinsichtlich der Zugänglichkeit für Leser, die mit dem nordirischen Kontext nicht vertraut sind.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben, mit tiefen Einblicken und einer einzigartigen Perspektive auf die Unruhen in Nordirland.
⬤ Fesselnd für Leser mit Interesse an der irischen Politik.
⬤ Poetische und zum Nachdenken anregende Inhalte, die möglicherweise mehrere Lesungen erfordern, um sie vollständig zu erfassen.
⬤ Berührt die persönliche und berufliche Relevanz für diejenigen, die mit Gewalt und Konflikten arbeiten.
⬤ Verwirrende Erzählung und Charaktere, denen einige Leser nur schwer folgen konnten.
⬤ Nicht geeignet für diejenigen, die mit dem irischen Kontext nicht vertraut sind, was den Zugang erschwert.
⬤ Unsympathische Charaktere, die das Engagement der Leser für die Geschichte erschwerten.
⬤ Einige empfanden die Handlung und den Schluss als repetitiv und unklar.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Ordinary Decent Criminals
Eine Neuauflage eines der frühen Romane des Bestsellerautors Lionel Shriver, die 25 Jahre nach der Erstveröffentlichung neu aufgelegt wird - ein fesselnder Kommentar zu den Überschneidungen von Politik und menschlichen Beziehungen, der im turbulenten Nordirland spielt
Seit zehn Jahren ist Estrin Lancaster aus Philadelphia geflohen. Von den Philippinen bis Berlin war sie eine Reisende ohne Ziel, eine Auswanderin ohne Heimat. In jeder der Städte, die Estrin bevorzugt, hat sie eine Wohnung, einen Job, einen Liebhaber und verweilt nie länger als bis zu den ersten Anzeichen von Langeweile.
Ihr letztes Ziel ist Belfast in Nordirland. Nach zwanzig Jahren ritualisierter Gewalt ist auch diese Stadt erschöpft - eine Stadt, in der alte Damen, wenn eine weitere Bombe im Stadtzentrum explodiert, den Staub von ihren Sirupkuchen pusten und ihr Wechselgeld zählen. Hier kämpft sich der schlaksige und boshafte Farrell O'Phelan, ehemaliger Leiter seines eigenen Bombenentschärfungsdienstes, der eigentlich katholisch ist, aber allen auf die Nerven geht, durch das Labyrinth der Fraktionen im Norden, indem er jede Seite verachtet. Farrells Affäre mit der neugierigen Estrin ist nichtsdestotrotz ein Treffen zweier Einzelgänger; wie bei ihr ist Farrells Marathonlauf um den Planeten zu einem Lauf im Ort geworden. Im festgefahrenen Nordirland wird es immer schwieriger zu glauben, dass überhaupt etwas passiert.
Eine großartige Tragikomödie - eine der frühesten Darbietungen des Ehrgeizes und der Intelligenz, die Lionel Shriver seither weltweite Anerkennung eingebracht haben - Ordinary Decent Criminals handelt von Konflikt-Groupies, von Menschen, die Angst vor der Häuslichkeit haben und in ihrem Leben und in ihrem Land Angst schüren, um dem größeren Schrecken dessen zu entgehen, was ihrem Zuhause am nächsten ist.