Bewertung:
In den Rezensionen zu „Madame Bovary“ werden die literarische Bedeutung des Werks und Flauberts exquisiter Schreibstil hervorgehoben, aber auch unterschiedliche Meinungen zu den Themen und Figuren der Geschichte geäußert. Viele loben die Entwicklung der Charaktere und die Prosa, obwohl einige die Erzählung langsam und die Hauptfigur unsympathisch finden.
Vorteile:⬤ Flauberts Schreibstil wird als elegant und anschaulich gelobt und bereichert das Leseerlebnis.
⬤ Die Entwicklung der Charaktere, insbesondere von Emma Bovary, wird für ihre Tiefe und Komplexität gelobt.
⬤ Das Buch gilt als Klassiker der modernen Literatur mit zeitlosen Themen über menschliche Beziehungen und gesellschaftliche Erwartungen.
⬤ Viele Leser finden es fesselnd und empfehlen es allen, die sich für klassische Literatur interessieren.
⬤ Einige Leser finden die Geschichte langweilig oder zu wortreich und haben das Gefühl, dass es ihr an Spannung fehlt.
⬤ Emma, die Protagonistin, wird als unsympathisch und oberflächlich beschrieben, was einige Leser enttäuscht.
⬤ Die Erkundung der Themen und Charaktere des Buches kann manchen Lesern langweilig oder zu komplex erscheinen.
⬤ Einige Ausgaben sind mit einer winzigen Schrift versehen, was das Lesen unangenehm macht.
(basierend auf 50 Leserbewertungen)
Madame Bovary: Provincial Manners
Als eines der anerkannten Meisterwerke des Realismus des 19. Jahrhunderts wird Madame Bovary von Schriftstellern und Lesern auf der ganzen Welt verehrt und ist eine obligatorische Etappe auf jeder Pilgerreise durch die moderne Literatur. Flauberts legendärer Stil, seine große Sorgfalt bei der Auswahl der Worte und der Gestaltung der Sätze, seine unübertroffene Fähigkeit, eine geistige Welt durch die sorgfältige Auswahl aussagekräftiger Details zu vermitteln, leuchten auf jeder Seite dieses wunderbaren Werks. Nun hat die preisgekrönte Übersetzerin Margaret Mauldon eine moderne Übersetzung dieses Romanklassikers vorgelegt, die den Ton, der Flauberts Stil so unverwechselbar und bewundernswert macht, perfekt einfängt.
Madame Bovary" hat bei seiner Erstveröffentlichung im Jahr 1857 die Leser skandalisiert. Und die Geschichte selbst ist heute noch so aktuell wie damals, ein Werk, das in seiner Entschleierung von Charakter und Gesellschaft unübertroffen bleibt. Erzählt wird die tragische Geschichte der romantischen, aber hohlköpfigen Emma Rouault. Als Emma Charles Bovary heiratet, stellt sie sich vor, in das Leben von Luxus und Leidenschaft einzutreten, von dem sie in sentimentalen Romanen und Frauenzeitschriften liest. Doch Charles ist ein gewöhnlicher Landarzt, und das Leben in der Provinz ist ganz anders als die romantische Aufregung, nach der sie sich sehnt. In ihrem Bestreben, ihre Träume zu verwirklichen, nimmt sie sich einen Liebhaber, Rodolphe, und es beginnt eine verheerende Spirale aus Betrug und Verzweiflung. Flaubert fängt jeden Schritt dieser Katastrophe mit scharfem Blick und einem wunderbar subtilen Verständnis für menschliche Gefühle ein. Malcolm Bowie, eine führende Autorität auf dem Gebiet der französischen Literatur, erforscht Flauberts Genie in seiner meisterhaften Einführung zu diesem Buch, das ein Muss für alle Liebhaber großer Literatur ist.
Über die Reihe:Seit über 100 Jahren stellt Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus aller Welt zur Verfügung. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, einschließlich fachkundiger Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreicher Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktueller Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.
| ISBN: | 9780199535651 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 368 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
