
Opus Posthumous and Other Poems
David R. Slavitt ist auch im sechsten Jahrzehnt seiner Lyrikveröffentlichung ein entschlossener Wildfang, der so weit wie nötig ausholt, um nach Bedeutung zu suchen, wo und wie auch immer er sie finden kann.
In seiner neuen Sammlung durchquert Slavitt Afrika, Indien, Israel und das Amerika, in dem er sich befindet, mit Besuchen in Zoos, Casinos, auf Baseballfeldern und Friedhöfen, auf der Suche nach Hinweisen, aus denen er zumindest ein wenig lernen könnte. Er übersetzt Verse aus dem Jiddischen und dem Provenzalischen und gibt Kommentare zu überlieferten Weisheiten, alltäglichen Ereignissen und den Launen des Lebens ab.
Mit Opus Posthumous and Other Poems - der Titel ist ein Scherz, denn er ist nach wie vor sehr lebendig - legt Slavitt ein erhabenes Werk vor, das einen Reichtum besitzt, auf den er sein ganzes Leben lang hingearbeitet hat. Abwechselnd ironisch, gelehrt und dyspeptisch, bietet dieser neue Band eine Fülle von Belohnungen für seine Reife.