Bewertung:

In den Benutzerrezensionen zu „Pygmalion“ werden seine Bedeutung als klassisches Theaterstück und seine Unterschiede zur Musical-Adaption „My Fair Lady“ hervorgehoben. Die Leser schätzen am Originaltext die Auseinandersetzung mit sozialen Themen und die Entwicklung der Charaktere, insbesondere von Eliza Doolittle. Einige Kritiker bemängeln jedoch die Nachvollziehbarkeit der Charaktere und das allgemeine Tempo der Dialoge und führen an, dass das Stück veraltet wirkt. Es werden mehrere Ausgaben des Stücks besprochen, wobei einige Nutzer die Formatierung loben, während andere eine schlechte Bearbeitung und fehlende Inhalte in bestimmten Versionen kritisieren.
Vorteile:Die Leser schätzen den historischen Kontext, der in den Ausgaben gegeben wird, die komödiantischen Elemente in Shaws Werk und Elizas starke Charakterentwicklung. Die Einblicke des Stücks in die soziale Klasse und den gesellschaftlichen Wandel werden ebenso geschätzt wie die Aufnahme zusätzlicher Informationen, die das Leseerlebnis bereichern. Viele fanden, dass der Originaltext schnell und fesselnd zu lesen ist und denjenigen, die das Musical genossen haben, bekannt vorkommt.
Nachteile:Einige Rezensenten fanden die Figuren unsympathisch oder konnten sich aufgrund der flachen Dialoge und des Mangels an fesselndem Inhalt nur schwer mit ihnen identifizieren. Es wird bemängelt, dass einige Ausgaben schlecht redigiert sind und Szenen oder beschreibende Details fehlen, die das Verständnis und den Genuss des Stücks beeinträchtigen. Darüber hinaus waren einige Leser der Meinung, dass die Themen und der Stil des Stücks veraltet sind und dass das Stück vielleicht fesselnder ist, wenn es aufgeführt wird, anstatt es zu lesen.
(basierend auf 413 Leserbewertungen)
Wollen Sie Pygmalion lesen? Wenn ja, dann lesen Sie weiter...
Pygmalion ist ein Theaterstück von George Bernard Shaw, benannt nach einer Figur aus der griechischen Mythologie. Es wurde 1912 erstmals auf der Bühne aufgeführt. Der Phonetik-Professor Henry Higgins geht die Wette ein, dass er einem verwahrlosten Blumenmädchen aus Cockney, Eliza Doolittle, beibringen kann, auf der Gartenparty eines Botschafters als Herzogin durchzugehen, indem er ihr beibringt, sich den Anschein von Vornehmheit zu geben, dessen wichtigstes Element seiner Meinung nach eine tadellose Rede ist. Das Stück ist eine scharfe Persiflage auf das starre britische Klassensystem der damaligen Zeit und ein Kommentar zur Unabhängigkeit der Frau. In der antiken griechischen Mythologie verliebte sich Pygmalion in eine seiner Skulpturen, die daraufhin zum Leben erwachte. Die allgemeine Idee dieses Mythos war ein beliebtes Thema für englische Dramatiker der viktorianischen Ära, darunter auch einer von Shaws Einflüssen, W. S. Gilbert, der ein erfolgreiches Stück mit dem Titel Pygmalion und Galatea schrieb, das 1871 uraufgeführt wurde. Shaw wäre auch mit der burlesken Version Galatea oder Pygmalion in umgekehrter Reihenfolge vertraut gewesen. Shaws Stück wurde mehrfach verfilmt, vor allem in dem Musical My Fair Lady und in dem gleichnamigen Film.
(Worauf warten Sie noch? Pygmalion ist nur einen Klick entfernt, wählen Sie die Schaltfläche "Jetzt kaufen" in der oberen rechten Ecke JETZT)