Bewertung:

In den Rezensionen wird die faszinierende Komplexität von George Bernard Shaws Stück „Pygmalion“ hervorgehoben und mit der eher romantischen Verfilmung „My Fair Lady“ verglichen. Viele Leser schätzen den reichhaltigen sozialen Kommentar, die Charakterentwicklung und den Humor des Stücks, während einige die Figuren weniger sympathisch und die Dialoge gelegentlich veraltet finden. Die AmazonClassics-Ausgabe erhält gemischte Kritiken für ihre Formatierung und mögliche Fehler. Insgesamt ist „Pygmalion“ als Klassiker mit bedeutendem literarischem Wert anerkannt, was es zu einem Muss für Liebhaber der britischen Literatur macht.
Vorteile:Bietet historischen Kontext und Einblicke in die Entwicklung der Charaktere. Bietet einen scharfen sozialen Kommentar mit Witz und Humor. Der Originaltext ist größtenteils erhalten geblieben, so dass die Leser Shaws Sprache genießen können. Einige Ausgaben enthalten informative Extras, die das Leseerlebnis bereichern. Die Relevanz des Stücks für moderne gesellschaftliche Themen wird zur Kenntnis genommen und gewürdigt.
Nachteile:Die Charaktere können als unsympathisch oder unsympathisch empfunden werden, was es einigen Lesern schwer macht, sich mit ihnen zu identifizieren. Die Dialoge können für einige moderne Leser verstreut oder veraltet wirken. Bestimmte Ausgaben wurden wegen fehlender Szenen oder schlechter Formatierung und Fehlern kritisiert. Manche Leser finden die Geschichte in schriftlicher Form weniger fesselnd als in ihren Theateradaptionen.
(basierend auf 413 Leserbewertungen)
Pygmalion: a romance in five ats
Dieses Buch wird von Akademikern und Gelehrten als von großer Bedeutung und Wert für die Literatur angesehen.
Es bildet einen Teil der Wissensbasis für künftige Generationen. Damit das Buch nie in Vergessenheit gerät, haben wir es in der Form, in der es ursprünglich veröffentlicht wurde, in einem Druckformat wiedergegeben.
Daher sind alle Markierungen oder Anmerkungen absichtlich so belassen worden, um den wahren Charakter des Buches zu bewahren.