Bewertung:

Martin Heideggers „Sein und Zeit“ ist ein anspruchsvoller, aber bahnbrechender philosophischer Text, der die Bedeutung des Seins durch eine rigorose Analyse erforscht. Obwohl es sehr einflussreich und lohnend für diejenigen ist, die sich intensiv damit beschäftigen, stellen die Komplexität des Buches, die undurchsichtige Sprache und die umstrittene Geschichte des Autors für viele Leser einen erheblichen Nachteil dar.
Vorteile:⬤ Gilt als bahnbrechender Text in der Philosophie des 20. Jahrhunderts mit tiefgreifendem Einfluss. Jahrhunderts mit großem Einfluss.
⬤ Bietet eine rigorose und methodische Untersuchung des Seinsbegriffs.
⬤ Kann zu neuen Einsichten und Perspektivwechseln in Bezug auf die Existenz führen.
⬤ Die Übersetzung von Macquarrie/Robinson wird für ihre Genauigkeit und die Wahl der Terminologie geschätzt.
⬤ Nützlich für diejenigen, die kontinentale Philosophie studieren, besonders auf fortgeschrittenem Niveau.
⬤ Äußerst schwierig zu lesen, erfordert Hintergrundwissen in Phänomenologie und Philosophie.
⬤ Der Text weist eine abstruse Sprache und eine schlechte Struktur auf, was ihn ohne Anleitung zu einer Herausforderung macht.
⬤ Viele Leser berichten von Frustration und Verwirrung aufgrund von Heideggers einzigartiger Terminologie und seinem Schreibstil.
⬤ Die Assoziation des Autors mit dem Nationalsozialismus ruft bei einigen Lesern ethische Bedenken hervor, sich mit seinem Werk zu befassen.
⬤ Einige Ausgaben leiden unter Druck- oder Übersetzungsproblemen.
(basierend auf 172 Leserbewertungen)
Being and Time
Die Kenntnis von Heideggers Sein und Zeit ist für jeden unerlässlich, der einen großen Teil der neueren kontinentalen Arbeiten in Theologie und Philosophie verstehen will.
Doch bis zum Erscheinen dieser Übersetzung im Jahr 1962 blieb dieses grundlegende Werk eines der einflussreichsten europäischen Denker des Jahrhunderts für englische Leser unzugänglich.