Das Liebesdreieck: Eine Geschichte in vereinfachtem Chinesisch und Pinyin, Wortschatzstufe 1200

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,8 von 5)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 14 Stimmen.

Originaltitel:

The Love Triangle: A Story in Simplified Chinese and Pinyin, 1200 Word Vocabulary Level

Inhalt des Buches:

Sang ist ein junger Gelehrter, der allein in einem kleinen Dorf im China des 18. Jahrhunderts lebt. Eines Nachts kommt eine seltsame und schöne Frau in sein Haus, und er verliebt sich bald in sie. Doch später kommt eine zweite, noch schönere Frau, und die Dinge werden äußerst kompliziert. Dies ist eine Geschichte über Fuchsgeister und Gespenster, Liebe und Lust und die unberechenbare Natur des menschlichen und nicht ganz menschlichen Herzens.

Dieses Buch ist eine Nacherzählung der chinesischen Kurzgeschichte „Lotusduft“ aus dem Buch Seltsame Geschichten aus einem chinesischen Atelier von Pu Songling, das 1740 veröffentlicht wurde.

Das Buch ist mit einem HSK4-Wortschatz von 1200 Wörtern geschrieben, so dass es auch für fortgeschrittene Anfänger oder Mittelstufenschüler der chinesischen Sprache zugänglich ist. Ein Glossar mit allen Wörtern und eine englische Übersetzung sind ebenfalls enthalten. Ein kostenloses Hörbuch ist auf YouTube auf dem Kanal von Imagin8 Press verfügbar.

Die Autoren sind das Bestseller-Autorenteam Jeff Pepper und Xiao Hui Wang, Mitautoren der Journey to the West-Reihe von Graded Readers und Übersetzungen chinesischer Klassiker wie dem Dao De Jing, dem San Zi Jing, und der Art of War.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781952601248
• Autor: Jeff Pepper
• Verlag: Lightning Source Inc
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch