Bewertung:
In dem Buch ermittelt Inspektor Maigret in einem Doppelmord an einem französischen Kanal, der vor einer stimmungsvollen Kulisse spielt. Während einige Kritiken Simenons Meisterschaft bei der Gestaltung einer fesselnden Erzählung und lebendiger Charaktere loben, kritisieren andere die Qualität der Übersetzung und stellen fest, dass es sich um einen der schwächeren Einträge in der Maigret-Serie handelt.
Vorteile:Das Buch wird für seinen atmosphärischen Schreibstil, die wunderbar gezeichneten Charaktere und den fesselnden Krimi gelobt. Die Leser schätzen Simenons tiefes Verständnis für das Leben in den Kanälen, und viele genießen das langsame, nachdenkliche Tempo, das die Intrige aufbaut. Die Übersetzungen werden als verbessert anerkannt und machen die Geschichten zugänglich.
Nachteile:Kritiker weisen auf Probleme mit der Übersetzungsqualität hin, die Verwirrung stiften und die Wirkung der Geschichten abschwächen. Einige Leser empfanden die Handlung als durchschnittlich oder wenig spannend. Außerdem gibt es Bedenken wegen der irreführenden Werbung für den Buchtitel, die bei einigen Käufern zu Unzufriedenheit führte.
(basierend auf 62 Leserbewertungen)
The Carter of La Providence
Der unvergleichliche französische Krimiautor" -- Adam Gopnik, The New Yorker
"Einer der größten Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts... Simenon war unübertroffen darin, uns dazu zu bringen, in sein Inneres zu schauen, obwohl diese Fähigkeit von seiner Brillanz überdeckt wurde, uns obsessiv in seine Geschichten zu absorbieren." -- The Guardian
Eine tragische Geschichte über verlorene Identität und ein Geheimnis, das nur Inspektor Maigret lösen kann
"Was hat die Frau hier gemacht? In einem Stall, mit Perlenohrringen, ihrem schicken Armband und weißen Wildlederschuhen! Sie muss noch am Leben gewesen sein, als sie dort ankam, denn das Verbrechen wurde nach zehn Uhr abends begangen. Aber wie? Und warum? Und niemand hatte etwas gehört! Sie hatte nicht geschrien. Die beiden Fuhrleute waren nicht aufgewacht.".
Inspektor Maigret steht im strömenden Regen an einem Kanal. Eine gut gekleidete Frau, Mary Lampson, wurde in einem nahe gelegenen Stall erdrosselt aufgefunden. Warum hat ihr glamouröses, hedonistisches Leben hier ein so brutales Ende gefunden? Sicherlich weiß ihr wortkarger Ehemann Sir Walter Bescheid - oder vielleicht liegt die Antwort bei der Besatzung des Lastkahns La Providence.
| ISBN: | 9780141393469 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2014 |
| Seitenzahl: | 160 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
