Bewertung:
Das Buch zeigt Maigret in einer New Yorker Umgebung und bietet eine Mischung aus einnehmenden Charakteren und humorvollen Beobachtungen über amerikanische Bräuche. In vielen Rezensionen wird jedoch die Enttäuschung über die Komplexität der Handlung und das Fehlen der typischen Atmosphäre anderer Maigret-Geschichten zum Ausdruck gebracht. Die Leser schätzen Maigrets Charakter, sind aber der Meinung, dass dieser Band nicht an den Charme der in Paris spielenden Romane herankommt.
Vorteile:⬤ Die Figur des Maigret und seine humorvollen Reaktionen auf die amerikanische Kultur sind fesselnd.
⬤ Interessanter Schauplatz im New York der Nachkriegszeit mit einzigartigen Charakteren.
⬤ Einige Rezensenten fanden es trotz der Probleme mit der Handlung unterhaltsam.
⬤ Die Übersetzung fängt das Wesentliche für diejenigen, die auf Französisch lesen, gut ein.
⬤ Die Handlung ist verworren und lässt die übliche Klarheit vermissen, die man in anderen Maigret-Geschichten findet.
⬤ Der Schauplatz New York wird im Vergleich zu Paris als weniger charmant empfunden.
⬤ Die Qualität der Übersetzung ist teilweise schlecht.
⬤ In mehreren Rezensionen wird der Roman als einer der am wenigsten beliebten der Serie oder als inhaltsarm bezeichnet.
(basierend auf 28 Leserbewertungen)
Einer der größten Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts... Simenon war unübertroffen darin, uns dazu zu bringen, in sein Inneres zu schauen, obwohl diese Fähigkeit von seiner Brillanz überdeckt wurde, uns obsessiv in seine Geschichten zu absorbieren." -- The Guardian
Als der Sohn eines wohlhabenden Geschäftsmannes um das Leben seines Vaters fürchtet, wird Maigret aus dem Ruhestand geholt, um sich in New York auf eine unwahrscheinliche Suche zu begeben
Im Alter von 56 Jahren und im ersten Jahr seines Ruhestands in Meung-sur-Loire wird Maigret von Jean, dem Sohn des reichen New Yorker Geschäftsmanns John Maura, überrascht. Mit Hilfe seines alternden Anwalts überredet Jean Maigret, ihn nach New York zu begleiten, wo er glaubt, dass sein Vater in Gefahr ist. Doch bei ihrer Ankunft nehmen die Dinge eine unerwartete Wendung, als Jean selbst verschwindet. Vor der geheimnisvollen Kulisse von New York City muss Maigret bei seinen Ermittlungen alte Verbrechen aufdecken, verräterische Gestalten überlisten und seinen Status als Außenseiter in der Stadt überwinden.
| ISBN: | 9780241206362 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 192 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
