Bewertung:

Hunger Mountain von David Hinton ist eine zutiefst meditative Erkundung der chinesischen Philosophie, insbesondere des Chan und des Taoismus, verwoben mit den persönlichen Reflexionen des Autors während seiner Besteigungen des Hungerbergs. Die Leser schätzen Hintons poetische Herangehensweise, sein reiches Vokabular und seine aufschlussreiche Erforschung von Natur und Kultur, auch wenn einige Bedenken hinsichtlich seiner interpretatorischen Sicherheit und der Darstellung komplexer Ideen äußern.
Vorteile:Das Buch ist wunderschön geschrieben und poetisch und verbindet tiefe Einblicke in die chinesische Philosophie mit persönlichen Reflexionen. Die Leser loben Hintons Fähigkeit, abstrakte Konzepte durch lebendige Bilder und seine einzigartige Perspektive auf die Natur zu vermitteln. Das Buch ist ein hervorragender Begleiter für Naturliebhaber und alle, die sich für taoistische und buddhistische Philosophien interessieren, da es ihr Verständnis für diese Traditionen bereichert.
Nachteile:Einige Leser finden die Interpretationen des Autors über die chinesische Kosmologie zu sicher, insbesondere in Bezug auf das Fehlen einer dauerhaften Essenz und die Existenz empirischer Phänomene. Einige haben angemerkt, dass das Buch etwas repetitiv wird, und haben den Wunsch geäußert, dass die Schriftgröße und die Piktogramme zur besseren Lesbarkeit größer sein sollten. Außerdem könnte es für diejenigen, die keine Kenntnisse der chinesischen Sprache haben, schwierig sein, die Authentizität der Übersetzungen zu erkennen.
(basierend auf 36 Leserbewertungen)
Hunger Mountain: A Field Guide to Mind and Landscape
Begleiten Sie David Hinton auf einer Reihe von Wanderungen durch die wilde Schönheit des Hungerbergs in der Nähe seines Hauses in Vermont - Exkursionen, die von der Weltsicht geprägt sind, die er in den vielen Jahren als Übersetzer der Klassiker der chinesischen Poesie und Philosophie erworben hat.
Seine breit gefächerten Gespräche bieten Einblicke in alles, von der Berglandschaft bis zu den Ursprüngen des Bewusstseins und des Kosmos, von der Geologie bis zur chinesischen Landschaftsmalerei, von der Kindererziehung bis zur piktografischen Orakelknochenschrift und zu einem Chutney-Familienrezept. Es ist eine spirituelle Ökologie, die zutiefst altertümlich und gleichzeitig durchschlagend modern ist.
Ihre Sicht auf die Landschaft - und auf Ihren Platz darin - wird vielleicht nie mehr dieselbe sein.