Bewertung:

Die Freiheit eines Christenmenschen ist eine moderne Übersetzung von Martin Luthers grundlegender Abhandlung, die das Konzept der Freiheit in Christus und der Erlösung durch Gnade und nicht durch Werke betont. Das Buch ist Teil der Crossway Short Classics-Reihe, die klassische christliche Werke zeitgenössischen Lesern näher bringen soll. Es kombiniert eine leicht zugängliche Übersetzung mit hilfreichen Informationen über Luthers Leben und theologische Einsichten, so dass es sich sowohl für neue Leser als auch für diejenigen eignet, die mit seinem Werk vertraut sind.
Vorteile:⬤ Leicht zugängliche Übersetzung, die einfach zu lesen und zu verstehen ist.
⬤ Kompakte Größe macht es bequem zu tragen.
⬤ Enthält hilfreichen Kontext, wie ein Vorwort und eine Biografie Luthers.
⬤ Theologische Tiefe, die die Schlüsselfragen von Glaube, Gnade und Werken behandelt.
⬤ Ansprechendes Layout mit klarer Gliederung des Inhalts.
⬤ Einige Leser finden den altmodischen Schreibstil schwierig zu verstehen.
⬤ Kann zu kurz sein für diejenigen, die Luthers Ideen gründlich erforschen wollen.
⬤ Einige Leser bemerkten, dass physische Aspekte wie die Schriftgröße verbessert werden könnten.
⬤ Einige Leser haben das Gefühl, dass sie einen Großteil von Luthers Inhalt bereits anderswo kennen.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
The Freedom of a Christian: A New Translation
Martin Luthers klassisches Werk, neu übersetzt von Robert Kolb
Ursprünglich im Jahr 1520 veröffentlicht, ist Die Freiheit eines Christenmenschen eine der bekanntesten und dauerhaftesten Abhandlungen Martin Luthers. Darin untersucht der deutsche Reformator die christliche Ethik und wie sich die Rechtfertigung allein durch den Glauben auf die Freiheit der Gläubigen auswirkt. Er schreibt bekanntlich: "Ein Christenmensch ist ein freier Herr über alles und niemandem untertan. Ein Christ ist ein williger Knecht von allem und jedermann untertan". Luther entwickelt auch Ideen und Lehren weiter, die für die Reformation entscheidend waren, wie das Priestertum aller Gläubigen und die Vereinigung mit Christus.
Diese Ergänzung der Reihe Crossway Short Classics enthält eine neue Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische durch den renommierten Reformationswissenschaftler Robert Kolb. Die Freiheit eines Christen erinnert die Leser von heute daran, dass es letztlich die Gnade ist, die Gottes Volk verwandelt und uns zu Liebe und Gehorsam befreit.
⬤ Zugänglich: Hilfreich für alle, die mehr über Luther und das christliche Leben erfahren wollen, sowohl für neue Christen als auch für erfahrene Heilige.
⬤ Teil der Crossway Short Classics Series: Führt moderne Leser in klassische Werke des Glaubens ein - andere Bände sind Fighting for Holiness
Der Himmel ist eine Welt der Liebe
Und Das Gefühlsleben unseres Herrn
⬤ Neue Übersetzung: Übersetzt aus dem Deutschen von dem weltbekannten Gelehrten Robert Kolb, Autor von Martin Luther: Bekenner des Glaubens.
⬤ Vorwort von Carl R. Trueman: Autor des Bestsellers The Rise and Triumph of the Modern Self