Bewertung:

In den Rezensionen zu „Die Leiden des jungen Werther“ werden die emotionale Tiefe und die Bedeutung des Werks als Klassiker der Literatur hervorgehoben, insbesondere in Bezug auf die Themen unerwiderte Liebe und existenzielle Verzweiflung. Viele Leser schätzen Goethes Fähigkeit, komplexe menschliche Gefühle durch die Briefe des Protagonisten einzufangen und den Übergang von der Verliebtheit zur Besessenheit darzustellen. Während das Buch für seinen literarischen Wert gelobt wird, empfinden manche Leser es als zu melodramatisch oder unrealistisch an manchen Stellen.
Vorteile:⬤ Tiefe emotionale Resonanz und kraftvolle Erforschung der menschlichen Gefühle.
⬤ Wunderschön geschrieben mit ergreifender Sprache.
⬤ Bedeutsamer historischer Einfluss auf Literatur und Kultur.
⬤ Fesselnde Erzählweise durch Briefe, die einen Einblick in die Psyche des Protagonisten ermöglichen.
⬤ Enthält zusätzliche Werke von Goethe, die den Kontext liefern und das Leseerlebnis verbessern.
⬤ Einige Leser finden die Gefühle und Handlungen des Protagonisten übertrieben oder unrealistisch.
⬤ Einige Kritiken erwähnen, dass das Buch übermäßig melodramatisch sein kann.
⬤ Einige Leser waren von dem Stil abgeschreckt oder fanden ihn zu süßlich.
⬤ Einer Minderheit gefielen die in der Übersetzung enthaltenen zusätzlichen Werke nicht.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
The Sorrows of Young Werther and Selected Writings
Die Leiden des jungen Werther lassen ein idyllisches deutsches Dorf lebendig werden, in dem ein junger Mann im Urlaub die schöne Charlotte kennenlernt und sich in sie verliebt. Die Tragödie entfaltet sich in den Briefen, die Werther an seinen Freund über Charlottes Reize schreibt, selbst nachdem er erkennt, dass seine Liebe unerwidert bleiben wird. „Betrachtungen über Werther“ und ‚Goethe in Sesenheim‘, Sammlungen von Auszügen aus den eigenen Memoiren des Autors, offenbaren das Genie, das sich, wie Nietzsche sagte, ‚zur Ganzheit disziplinierte‘. Es folgt „Die neue Melusina“, die entzückende Geschichte einer Elfenprinzessin, die auf der Suche nach einem menschlichen Partner die Gestalt einer Frau annimmt. The Fairy Tale“ schließlich ist eine raffinierte, aber seltsame Geschichte, in der die Gesetze der Natur und der Physik nicht gelten - unter die menschlichen Charaktere mischen sich zwei fühlende Irrlichter, ein Riese und sein Schatten, eine sprechende grüne Schlange und vier Metallstatuen.
Mit einer Einführung von Marcelle Clements.
Und einem neuen Nachwort.