Bewertung:
Die Rezensionen zu „De Rerum Natura“ von Lukrez heben die tiefgreifenden Einsichten in die Natur des Universums und die Entwicklung des wissenschaftlichen Denkens hervor. Die Leser schätzen die fesselnde Übersetzung von A.E. Stallings, die den antiken Text zum Leben erweckt und gleichzeitig zum Nachdenken über Materialismus, Atheismus und die historische Unterdrückung der Ideen von Lukrez anregt. Manche finden die Lektüre jedoch schwierig und merken an, dass moderne Redewendungen in der Übersetzung den ursprünglichen Geschmack beeinträchtigen können.
Vorteile:Fesselnde und zugängliche Übersetzung von A.E. Stallings.
Nachteile:Bietet tiefe Einblicke in Wissenschaft, Materialismus und Atheismus.
(basierend auf 115 Leserbewertungen)
The Nature of Things
Eine neue Reihe schöner Hardcover-Sachbuchklassiker mit von Coralie Bickford-Smith gestalteten Einbänden
Weltverändernde Ideen treffen auf aufsehenerregendes Design: Die besten Titel der außerordentlich erfolgreichen Great Ideas-Reihe sind jetzt in die unverwechselbaren, preisgekrönten Einbände von Coralie Bickford-Smith verpackt. Ob in einem gut sortierten Regal oder in der Hosentasche - diese zeitlosen Werke philosophischer, politischer und psychologischer Gedanken sind ein absolutes Muss für Büchersammler und Designliebhaber.
Die Natur der Dinge verbindet eine wissenschaftliche und philosophische Abhandlung mit einigen der größten Gedichte, die je geschrieben wurden. Lukrez zeigt den Menschen, dass sie den Tod nicht zu fürchten brauchen, da die Seele sterblich ist und die Welt und alles in ihr von den mechanischen Gesetzen der Natur und nicht von den Göttern beherrscht wird. Mit dieser Überzeugung können die Menschen in Frieden und Glück leben. Seine weitreichende lyrische Erkundung des Universums setzt sich fort mit einer Untersuchung von Empfindungen, Sex, Kosmologie, Meteorologie und Geologie, wobei alle diese Themen durch die Poesie, mit der er sie illustriert, noch attraktiver werden. Dieser Band wurde von dem preisgekrönten amerikanischen Klassizisten und Dichter A. E. Stallings übersetzt und enthält außerdem eine Einführung des geschätzten Oxford-Klassikers Richard Jenkyns.
Seit mehr als fünfundsechzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.500 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken der Geschichte, der verschiedenen Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780141396903 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 480 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
