Bewertung:
Die Rezensionen zu „Die Bar an der Seine“ von Georges Simenon heben die fesselnde Erzählweise, den zeitlosen Reiz und die ikonische Figur des Inspektors Maigret hervor. Die Leserinnen und Leser schätzen die Kürze des Buches und die eindringliche Atmosphäre, die sie in das Pariser Leben entführt. Einige sind jedoch unzufrieden mit der unterschiedlichen Qualität der Übersetzungen und finden, dass Maigrets Charakter mehr Tiefe haben könnte.
Vorteile:⬤ Frische und fesselnde Handlungsstränge auch nach vielen Jahren.
⬤ Gute Übersetzung, die die Lesbarkeit verbessert.
⬤ Kurz und zugänglich, so dass es sich gut lesen lässt.
⬤ Starke Charakterentwicklung, insbesondere von Maigret.
⬤ Stimmungsvolle Schauplätze und einprägsame Charaktere sorgen für ein abwechslungsreiches Leseerlebnis.
⬤ Zeitlose Qualität, die Fans von Krimis anspricht.
⬤ Uneinheitliche Qualität der Übersetzungen, von denen einige als trocken oder wenig lebendig beschrieben wurden.
⬤ Einige Leser fanden, dass die Hauptfigur Maigret dynamischer und weniger passiv sein könnte.
⬤ Einige Kritiker wiesen darauf hin, dass die Kürze der Geschichten diejenigen nicht zufriedenstellen könnte, die eine tiefere Analyse der Charaktere oder komplexe Handlungen suchen.
(basierend auf 50 Leserbewertungen)
The Two-Penny Bar
Einer der größten Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts... Simenon war unübertroffen darin, uns dazu zu bringen, in sein Inneres zu schauen, obwohl diese Fähigkeit von seiner Brillanz überdeckt wurde, uns obsessiv in seine Geschichten zu absorbieren." -- The Guardian
Ein vergessenes Verbrechen kommt im Herzen des Pariser Sommers ans Licht, in dieser verdrehten Geschichte von Inspektor Maigret
"Ein strahlender Spätnachmittag. Der Sonnenschein ist fast so dick wie Sirup in den ruhigen Straßen des linken Ufers... Es gibt Tage wie diesen, an denen das gewöhnliche Leben überhöht erscheint, wenn die Menschen, die die Straße entlanggehen, die Straßenbahnen und Autos wie in einem Märchen zu existieren scheinen.".
Eine Geschichte, die ein Verurteilter erzählt, führt Maigret in eine Bar an der Seine und in die schäbige Unterwelt des ehrbaren Pariser Lebens. In der drückenden Hitze des Sommers kommt ein vergessenes Verbrechen ans Licht.
| ISBN: | 9780141394176 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2014 |
| Seitenzahl: | 160 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
