Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
Eachtra Eibhlse i dTr na nIontas: Alice's Adventures in Wonderland in Irish
Inhalt des Buches:
Seoid de chuid litr ochta na bp ist at in "Alice's Adventures in Wonderland", a foils odh den ch ad uair sa bhliain 1865. Foils odh aistri ch n Gaeilge le Nicholas Williams sa bhliain 2003, agus cuireadh amach an dara heagr n de in 2007. Is sa bhliain 1922, fach, a foils odh an ch ad leagan Gaeilge, a rinne P draig Cadhla (1875-1948), ach is deacair teacht ar ch ip den leabhar sin inniu, agus is beag duine a bhfuil s l ite aige. Is sa bhliain 2015 at an t-atheagr n seo d'aistri ch n U Chadhla fhoilsi, 150 bliain tar is ch adfhoilsi "Alice's Adventures in Wonderland". --- Das Buch "Alices Abenteuer im Wunderland" ist ein Juwel der Kinderliteratur, das erstmals 1865 veröffentlicht wurde. Eine irische Übersetzung von Nicholas Williams wurde 2003 veröffentlicht, eine zweite Auflage folgte 2007. Aber die erste irische Trans.
lation von P draig Cadhla (1875-1948) wurde 1922 veröffentlicht, obwohl das Buch heutzutage nur noch schwer zu bekommen ist und nur wenige es gelesen haben. Diese neue Ausgabe von Cadhla's Übersetzung erscheint 2015, dem 150sten Jahrestag.
Jahrestag der Erstveröffentlichung von "Alice's Adventures in Wonder.
Land".
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781782011279 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
