Bewertung:
In den Rezensionen zu diesem Buch wird die Komplexität von Lacans Werk hervorgehoben, wobei der Schwerpunkt auf der neuen Übersetzung von Bruce Fink liegt, die im Vergleich zu früheren Übersetzungen für ihre Lesbarkeit und Genauigkeit gelobt wird. Während einige Rezensenten Lacans innovative Ideen und Beiträge zur Psychoanalyse würdigen, kritisieren andere seinen Schreibstil als verworren und prätentiös. Auch die physische Qualität des Buches und die Übersetzungstreue werden unterschiedlich bewertet.
Vorteile:⬤ Kostengünstige und schnelle Lieferung.
⬤ Die Übersetzung von Bruce Fink wird wegen ihrer Lesbarkeit und Genauigkeit im Vergleich zu früheren Übersetzungen hoch geschätzt.
⬤ Lacans Ideen, wie das Spiegelstadium und seine Beiträge zur Psychoanalyse, werden als innovativ und aufschlussreich angesehen.
⬤ Das Buch enthält Seminararbeiten, die Lacans dynamischen Ansatz vermitteln.
⬤ Lacans Schreibstil wird als schwülstig, verwirrend und prätentiös beschrieben.
⬤ Einige Leser finden seine Theorien lächerlich oder übermäßig kompliziert, insbesondere seine mathematischen Analogien.
⬤ Probleme mit der physischen Qualität des Buches, einschließlich des Drucks durch indische Verteiler und Tippfehler.
⬤ Frühere Übersetzungen, insbesondere von Sheridan, werden wegen Ungenauigkeit und mangelnder Verständlichkeit kritisiert.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Ecrits: A Selection
Das brillante und innovative Werk von Jacques Lacan hat einen enormen Einfluss auf den zeitgenössischen Diskurs ausgeübt.
Lacan steht im Zentrum des zeitgenössischen Diskurses über das Anderssein, die Subjektivität, die sexuelle Differenz, die Triebe, das Gesetz und das Vergnügen. Doch sein scheinbar undurchdringlicher Schreibstil hat viele Leser davon abgehalten, sich über die erste Seite hinaus zu wagen.
Diese neue Übersetzung ausgewählter Schriften aus seinem berühmtesten Werk bietet einen willkommenen Zugang zu neun seiner bedeutendsten Beiträge zur psychoanalytischen Theorie und Technik. Von "Das Spiegelstadium" über "Die Subversion des Subjekts und die Dialektik des Begehrens im Freud'schen Unbewussten" bis hin zu "Die Funktion und das Feld der Rede und der Sprache in der Psychoanalyse" und anderen Abhandlungen über verschiedene Aspekte der psychoanalytischen Theorie und Praxis umspannt diese Auswahl etwa dreißig Jahre von Lacans unnachahmlicher intellektueller Karriere.
| ISBN: | 9780393325287 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 384 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
