Bewertung:
Die gesammelten Kurzgeschichten Becketts werden von den Rezensenten, die seine einzigartige Sprachbeherrschung und die emotionale Tiefe seines Schreibens zu schätzen wissen, sehr positiv aufgenommen. Viele finden seinen Stil sowohl humorvoll als auch kraftvoll, was es zu einer lohnenden Lektüre für Literaturfans macht, insbesondere für diejenigen, die Becketts Werk noch nicht kennen. Einige Leser stellen jedoch fest, dass Becketts Komplexität und dunkle Themen eine Herausforderung darstellen.
Vorteile:⬤ Schöner und kraftvoller Schreibstil mit einer einzigartigen Sprachbeherrschung.
⬤ Humor, der die düsteren Themen des Werks ausgleicht.
⬤ Ein guter Ausgangspunkt für neue Leser, die mit Becketts anspruchsvolleren Romanen nicht vertraut sind.
⬤ Einzelne Geschichten wie „Erste Liebe“ hinterlassen einen starken Eindruck und wirken emotional nach.
⬤ Becketts Werk kann als schwierig, stumpfsinnig und schwer zu verstehen empfunden werden.
⬤ Manche Leser finden die Themen insgesamt recht düster.
⬤ Die Sammlung könnte einige unbefriedigt zurücklassen, insbesondere wenn sie konventionellere Erzählungen erwartet haben.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
First Love and Other Shorts
Der Band versammelt sechs bisher nicht gesammelte Werke des Nobelpreisträgers, darunter das belletristische Hauptwerk Erste Liebe, das er 1946 auf Französisch begann, aber erst 1972 ins Englische übersetzte. Ebenfalls enthalten ist das Bühnenwerk Not I, das 1972 im Lincoln Center in New York uraufgeführt wurde.
Die Geschichte von First Love, die Gedanken eines Mannes über seine Jugend, die durch den Besuch am Grab seines Vaters ausgelöst werden, ist durch den Titel gekennzeichnet. Christopher Ricks beschrieb sie im New Statesman wie folgt: "Der rissige und knisternde Erzähler von First Love, der davon berichtet, wie er eine Frau auf einer Bank kennenlernte, zu ihr zurückkehrte, um mit ihr zu leben, und sie verließ, als sie sein Kind gebar, hat die ganze Hartnäckigkeit jener knochentiefen Müdigkeit, die Becketts altersschwachen Figuren (ruinierten Blutegelsammlern) ihre unbarmherzige Kraft, ihre Starre, nicht mortis, sondern der Moribundität, verleiht".
In Not I entlädt sich ein Mund, der einer pochenden Wunde in der Dunkelheit gleicht, mit Worten, die, wie Ruby Cohn es ausdrückt, "ein Beckett'sches Leben musikalisch gestalten". Beginnend mit der Geburt - "out into this world" - erzählt eine weibliche Stimme von einem plötzlichen April-Ansturm von Worten, den eine Frau im Alter von fast siebzig Jahren erlebt. Bei der Premiere bezeichnete Clive Barnes in der New York Times das Stück als "großartig", und Martin Gottfried von Women's Wear Daily sagte, es sei "ein großes theatralisches und literarisches Ereignis... sehr schön und tief bewegend - ein kleines und einzigartiges Meisterwerk.".
From an Abandoned Work, 1956 in englischer Sprache geschrieben, erzählt von der dreitägigen Reise eines Erzählers in seiner Jugend, der seiner weinenden Mutter den Rücken zukehrt. Imagination Dead Imagine, 1965 auf Französisch geschrieben und zwei Jahre später vom Autor übersetzt, konzentriert sich auf zwei weiße Körper, jeder in seinem Halbkreis eingeschrieben, in einer Rotunde ohne Gegenstände. In Enough, das einige Monate nach Imagination Dead Imagine auf Französisch geschrieben und 1967 ebenfalls ins Englische übersetzt wurde, erlebt eine namenlose Erzählerin in einer zeitlosen Gegenwart ihre Aktivitäten "mit ihm".
Der Band schließt mit Ping, einem der drei französischen Stücke, die in den Jahren 1965-66 geschrieben und 1967 übersetzt wurden, und dem kurzen Bühnenstück Breath, das aus der gleichen Zeit stammt. Über Ping hat Ruby Cohn gesagt: "In seinem Text von 1030 Wörtern (im Englischen) werden lediglich 120 umgewandelt und zu einer der bemerkenswertesten verbalen Melodien kombiniert, die je geschrieben wurden".
Nur wenige Schriftsteller haben mehr Genres erforscht als Samuel Beckett - Essay, Gedicht, Erzählung, Roman, Theaterstück, Pantomime, Hörspiel und Film.
| ISBN: | 9780802151315 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
