Bewertung:
Das Buch „Warten auf Godot“ hat gemischte Kritiken erhalten. Die einen loben das innovative zweisprachige Format und die Bedeutung des Buches, die anderen kritisieren, dass es langweilig sei und keine Handlung habe.
Vorteile:⬤ Das zweisprachige Format ermöglicht es den Lesern, sowohl Französisch als auch Englisch zu lernen und sich darauf zu beziehen, was das Sprachenlernen erleichtert.
⬤ Viele schätzen die Tiefe, den Humor und die Absurdität in Becketts Werk und finden es intellektuell anregend.
⬤ Die Ausgabe ist gut produziert, mit gutem Einband und einem informativen Seitentext.
⬤ Mehrere Rezensionen heben die Genialität Becketts und die Bedeutung des Stücks für die Literatur der Moderne hervor.
⬤ Mehrere Leser halten das Stück für überbewertet und kritisieren, dass es langweilig und ereignislos sei, da „nichts passiert“.
⬤ Es wurde als trocken, langweilig und übermäßig analysiert beschrieben, was zu einem Gefühl der Unbeteiligtheit führt.
⬤ Einige sind der Meinung, dass er sich zu sehr wiederholt und dass es ihm an einer klaren Botschaft oder Handlung mangelt.
⬤ Einige Kritiken weisen darauf hin, dass es ohne Geduld oder ein besonderes Interesse am Existenzialismus nicht genießbar ist.
(basierend auf 22 Leserbewertungen)
Waiting for Godot/En Attendant Godot
Nach einem unglücklichen Beginn im winzigen Theatre de Babylone am linken Ufer im Jahr 1953 und der anschließenden Verblüffung des amerikanischen und britischen Publikums hat sich Warten auf Godot zu einem der wichtigsten und rätselhaftesten Stücke der letzten fünfzig Jahre und zu einem Eckpfeiler des Dramas des 20.
Wie Clive Barnes schrieb: "Die Zeit holt das Genie ein.... Warten auf Godot ist eines der Meisterwerke des Jahrhunderts.
"Beckett schrieb das Stück auf Französisch und übersetzte es dann selbst ins Englische. Dabei entschied er sich, verschiedene Passagen zu überarbeiten und zu streichen. Durch das Nebeneinanderstellen der Texte kann der Leser die Meisterschaft von Becketts Sprache erleben und ihre Nuancen erkunden.
Auf die Frage, wer Godot ist, antwortete Samuel Beckett dem Regisseur Alan Schneider: "Wenn ich es wüsste, hätte ich es in dem Stück gesagt. "Auch wenn wir vielleicht nie erfahren werden, auf wen wir warten, können wir in dieser Sonderausgabe eine der ergreifendsten und humorvollsten Allegorien unserer Zeit wiederentdecken.
| ISBN: | 9780802144638 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
