Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Hulin and the Mad Goose: Four Folk Tales in Simplified Chinese and Pinyin, 600 Word Vocabulary
Volksmärchen sind in China sehr beliebt. Sie werden über Jahrhunderte hinweg mündlich von Großeltern und Eltern an Kinder weitergegeben und dienen als ungeschriebenes Handbuch für das Leben. Fast alle chinesischen Volksmärchen handeln von einfachen Menschen, die sich in schwierigen Situationen befinden. Diese Menschen werden oft von sprechenden Tieren, aber auch von mächtigen Göttern, Zauberern und anderen übernatürlichen Wesen, die sich aktiv in das Geschehen auf der Erde einmischen, unterstützt (und gelegentlich auch behindert). Und jedes chinesische Volksmärchen enthält eine Moral oder eine Botschaft aus einer der drei großen spirituellen Denkschulen - Daoismus, Konfuzianismus und Buddhismus.
Aus den Tausenden von chinesischen Volksmärchen haben wir vier ausgewählt, die Sie in diesem Buch genießen können. Alle vier basieren auf Geschichten, die Norman Hinsdale Pitman in A Chinese Wonder Book erzählt, das ursprünglich 1918 veröffentlicht wurde. Die Geschichte wird mit weniger als 600 verschiedenen chinesischen Wörtern erzählt, von denen die meisten zum HSK4-Standardwortschatz gehören, so dass sie auch für Anfänger und fortgeschrittene Chinesischschüler verständlich ist. Im hinteren Teil des Buches befindet sich ein Glossar mit allen Wörtern und einer englischen Übersetzung. Eine kostenlose Hörbuchversion ist auf YouTube auf dem Kanal von Imagin8 Press verfügbar.
Diese Geschichten stammen aus der Feder des Bestseller-Autorenteams Jeff Pepper und Xiao Hui Wang, den Autoren der Lesereihe Journey to the West und der Übersetzungen chinesischer Klassiker wie dem Dao De Jing, der Art of War und dem San Zi Jing. Informationen zu ihren Büchern finden Sie unter www.imagin8press.com.