Bewertung:

In den Rezensionen wird das Buch als herausragendes Werk der zeitgenössischen Horrorliteratur gelobt, in dessen Mittelpunkt eine Vater-Sohn-Beziehung vor dem Hintergrund einer düsteren, postapokalyptischen Welt steht. Während viele Rezensenten die emotionale Tiefe und den Erzählstil loben, äußern einige wenige Bedenken hinsichtlich der Qualität der Übersetzung und des Tempos.
Vorteile:Eine starke Erzählung, die den Leser fesselt, emotionale Tiefe in der Vater-Sohn-Beziehung, eine reichhaltige Sprache und Beschreibungen, die philosophische Reflexionen über die Menschheit hervorrufen, eine fesselnde und intensive Handlung.
Nachteile:Die Übersetzung kann den Fluss der Geschichte stören, einige Leser fanden, dass sich die Beschreibungen wiederholten, und nicht alle Leser mögen post-apokalyptische Themen.
(basierend auf 139 Leserbewertungen)
La Carretera / The Road
NATIONAL BESTSELLER - PULITZER-PREISGEWINNER - Eine erschütternde Fabel über die Zukunft der Menschheit, die zum Meisterwerk des Autors werden soll.
The Road, Gewinner des Pulitzer-Preises 2007 und Bestseller des Jahres in den Vereinigten Staaten, spielt in der Weite der amerikanischen Landschaft, einer Landschaft, die durch einen scheinbar kürzlichen nuklearen Holocaust buchstäblich verbrannt wurde.
In einer apokalyptischen Welt, in der es Asche regnet, wandern ein Mann und ein Junge quer durch Amerika nach Süden. Der Hunger ist weit mehr als eine alltägliche Sorge: Er ist das Maß aller Dinge, und Banden von Kannibalen wüten in dem Land, das zu einem Ödland geworden ist, in dem nur noch Barbarei Wurzeln geschlagen hat. Die Liebe eines Vaters zu seinem Sohn ist jedoch das einzige Licht in einem Land, das seine Götter verloren hat. Vielleicht ist das Feuer der Zivilisation noch nicht für immer erloschen.
BESCHREIBUNG EN ESPAÑOL
NATIONAL BESTSELLER - GEWINNER DES PULITZER-PREISES - Ein erschütternder, postapokalyptischer Roman über den Überlebenskampf eines Vaters und seines Sohnes. Diese „Geschichte über das Überleben und das Wunder des Guten unterstreicht McCarthys Status als lebender Meister. Es ist fesselnd, erschreckend und letztendlich wunderschön“, so der San Francisco Chronicle.
Ein Vater und sein Sohn wandern allein durch das verbrannte Amerika. In der verwüsteten Landschaft bewegt sich nichts außer der Asche im Wind. Es ist so kalt, dass Steine brechen, und wenn der Schnee fällt, ist er grau. Der Himmel ist dunkel. Ihr Ziel ist die Küste, auch wenn sie nicht wissen, was sie dort erwartet, wenn überhaupt. Sie haben nichts, nur eine Pistole, um sich gegen die gesetzlosen Banden zu verteidigen, die die Straße entlangziehen, die Kleidung, die sie tragen, einen Karren mit erbeuteten Lebensmitteln - und einander.
The Road ist die zutiefst bewegende Geschichte einer Reise. Es ist eine kühne Vorstellung von einer Zukunft, in der es keine Hoffnung mehr gibt, in der aber der Vater und sein Sohn von der Liebe getragen werden.