Bewertung:

Maigret wird wütend ist eine fesselnde Ergänzung der Maigret-Reihe und zeigt die Kämpfe der beliebten Figur mit der Rückkehr in den Polizeidienst nach ihrer Pensionierung. Der Roman spielt in einem wohlhabenden Milieu und erforscht Themen wie soziale Klasse und Familiengeheimnisse, mit einer befriedigenden Handlung, die von Simenons lebhaftem Beschreibungsstil durchdrungen ist. Der Roman zeichnet sich durch eine Mischung aus Charme, Humor und psychologischer Tiefe aus, auch wenn einige Leser Schwächen in der Handlung und der Auflösung bemängelten.
Vorteile:Die Figur des Maigret ist gut ausgearbeitet, der Erzählstil charmant, die Atmosphäre lebendig, die Handlung fesselnd und leicht zu lesen. Fans der Serie werden besonders die psychologische Erforschung und die reichhaltigen Beschreibungen des Frankreichs der 1940er Jahre genießen. Die Neuauflage der Serie in englischer Sprache ist sehr zu begrüßen.
Nachteile:Einige Leser fanden den Plot wackelig und bemerkten lose Erzählstränge. Das Thema von Maigrets Ruhestand scheint inkonsequent zu sein, und es gab Beschwerden über unglückliche Übersetzungen. Insgesamt ist es zwar unterhaltsam, aber vielleicht nicht Simenons stärkstes Werk.
(basierend auf 31 Leserbewertungen)
Maigret Gets Angry
Einer der größten Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts... Simenon war unübertroffen darin, uns dazu zu bringen, in sein Inneres zu schauen, obwohl diese Fähigkeit von seiner Brillanz überdeckt wurde, uns obsessiv in seine Geschichten zu absorbieren.“ -- The Guardian
Inspektor Maigret wird aus dem Ruhestand geholt, als eine junge Frau tot in der Seine gefunden wird und ihre Großmutter vor seiner Tür steht.
Zwei Jahre nach seinem Eintritt in den Ruhestand in Meung-sur-Loire hat Maigret noch keinen Fall gefunden, der ihn zurück in den Beruf lockt. Doch als die 18-jährige Monita Malik tot in der Seine gefunden wird, wird er von der Großmutter des Mädchens in die Kleinstadt Orsennes beordert. Dort trifft Maigret auf Ernest Malik, einen alten Bekannten aus seiner Schulzeit, den er schon immer instinktiv nicht mochte, und es wird schnell klar, dass Maigrets Anwesenheit in Orsenne nicht willkommen ist. Als dann auch noch andere Mitglieder der elitären Familien von Orsenne zu verschwinden beginnen, kann Maigret nicht anders, als in das Geheimnis hineingezogen zu werden.