Bewertung:
Der Rezensent äußert gemischte Gefühle über das Buch, indem er interessante Passagen anmerkt, aber auch Enttäuschung über den Gesamtinhalt und die Richtung des Buches äußert. Sie erwartete eine tiefere Erforschung der polnischen Kultur und Überlegungen zu den Straßen Polens, fand aber, dass die Diskussionen in komplexere Themen der Identität und des Antisemitismus abschweiften.
Vorteile:Das Buch enthält interessante Dialoge, insbesondere über die polnische Identität und die Verbindungen zu Ost und West. Spezifische Überlegungen zu kulturellen Themen und zur Geschichte sind aufschlussreich.
Nachteile:Der Inhalt erfüllt nicht die Erwartungen, die der Titel des Buches weckt, da er sich nicht ausreichend auf das polnische Denken konzentriert und keine klaren Vorhersagen oder Erklärungen liefert. Einige Teile werden als verworren und nicht direkt mit den erwarteten Themen verbunden empfunden.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Beginning with My Streets: Essays and Recollections
Das polnische Wilno - heute Vilnius in Litauen - war die Stadt, in der Czeslaw Milosz aufwuchs.
In dieser Sammlung von Essays und Erinnerungen, die er über einen Zeitraum von drei Jahrzehnten geschrieben hat, zeichnet der Nobelpreisträger eine informelle Autobiografie auf dem Stadtplan einer außergewöhnlichen Stadt nach - einer Kreuzung von Sprachen, Kulturen und Überzeugungen -, die im Herzen seiner inneren Geografie liegt. Beginning with My Streets, zum ersten Mal als Taschenbuch erhältlich, versammelt Porträts der Schriftsteller Aleksander Wat, Dwight MacDonald und Fjodor Dostojewski sowie des großen schwedischen Wissenschaftlers Emanuel Swedenborg, einen Briefwechsel aus den 1950er Jahren mit dem Romancier und Tagebuchschreiber Witold Gombrowicz und eine Auswahl von Reden, die er zwischen 1967 und 1987 gehalten hat, darunter Milosz' Nobelvorlesung.
Diese diffusen Abrechnungen, die sich durchweg durch den Geschmack der Persönlichkeit und die Aura des Ortes auszeichnen, haben eine kumulative Kraft - sie sind der Inbegriff von Milosz.
| ISBN: | 9780374532727 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
