Bewertung:

Benutzerrezensionen zu „Paradise Lost“ unterstreichen seinen Status als klassisches englisches episches Gedicht mit tiefer emotionaler Resonanz und exquisiter Sprache. Viele loben die verschiedenen Ausgaben für ihre ästhetischen Qualitäten und Anmerkungen, äußern sich aber auch frustriert über die Schwierigkeiten bei der Navigation im Text und Probleme mit der Formatierung bestimmter Ausgaben. Die thematische Tiefe des Gedichts, einschließlich der Darstellung des Satans und der Komplexität des Sündenfalls, wird häufig erwähnt, ebenso wie die Notwendigkeit von Anmerkungen, die dem modernen Leser helfen, die reiche Sprache und die historischen Bezüge zu verstehen.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben, reich an Sprache und Emotionen.
⬤ Verschiedene Ausgaben bieten nützliche Anmerkungen, Einführungen und Illustrationen.
⬤ Spannende Themen, die sowohl ein weltliches als auch ein religiöses Publikum ansprechen.
⬤ Gut durchdachte Illustrationen und die Gestaltung einiger Ausgaben verbessern das Leseerlebnis.
⬤ Fängt die Komplexität von Gut und Böse meisterhaft ein.
⬤ Der Originaltext kann für moderne Leser ohne Anmerkungen schwer zu verstehen sein.
⬤ Einige Ausgaben enthalten keine ausreichenden wissenschaftlichen Anmerkungen, was es schwierig macht, den Text vollständig zu verstehen.
⬤ Formatierungsprobleme in bestimmten Kindle-Ausgaben stören den Lesefluss.
⬤ Beschwerden über fehlende Inhalte oder technische Probleme bei E-Books, insbesondere in Bezug auf Whispersync bei Hörbüchern.
⬤ Einige Leser finden bestimmte Ausgaben zu wissenschaftlich oder zu kompliziert für das allgemeine Publikum.
(basierend auf 796 Leserbewertungen)
Paradise Lost
Miltons Paradise Lost (Bücher I bis XII) ist eines der größten epischen Gedichte in englischer Sprache. Es erzählt die Geschichte des Sündenfalls, eine Geschichte von ungeheurer Dramatik und Aufregung, von Rebellion und Verrat, von Unschuld gegen Verderbnis, in der Gott und Satan einen erbitterten Kampf um die Kontrolle über das Schicksal der Menschheit führen.
Der Kampf erstreckt sich über drei Welten - Himmel, Hölle und Erde -, während Satan und seine Bande von rebellischen Engeln ihre Rache an Gott planen. Im Mittelpunkt des Konflikts stehen Adam und Eva, die durch allzu menschliche Versuchungen motiviert sind, deren Untergang aber letztlich in der unnachgiebigen Liebe liegt.
Das von Miltons charakteristischer Gelehrsamkeit geprägte Werk ist sowohl vom Umfang als auch vom Anspruch her ein Epos. Fast 350 Jahre lang hat es Generation um Generation von Gelehrten, Studenten und Lesern in Atem gehalten, und sein tiefgreifender Einfluss ist in fast jedem Winkel der westlichen Kultur zu spüren.