Bewertung:

In den Kritiken zu Miltons „Paradise Regained“ schwankt die Bewunderung für die literarische Kunstfertigkeit des Werks und die Enttäuschung über die vermeintlichen Mängel im Vergleich zu „Paradise Lost“. Viele schätzen die Erforschung der Versuchung Christi und ihre Bedeutung in der christlichen Literatur, während andere der Meinung sind, dass es nicht die gleiche Tiefe und Spannung wie sein Vorgänger besitzt.
Vorteile:⬤ Brillante Prosa und literarische Qualität wie bei 'Paradise Lost'.
⬤ Bietet einen aufschlussreichen Blick auf die christliche Theologie und die Versuchungen Christi.
⬤ Enthält zahlreiche biblische und mythologische Bezüge.
⬤ Geschätzt für seine Rolle als Fortsetzung von Miltons Diskurs über den Sündenfall und die Erlösung der Menschheit.
⬤ Bietet eine durchdachte Charakterentwicklung, insbesondere in Bezug auf die Figur des Christus.
⬤ Viele Rezensenten halten es für weniger fesselnd als „Paradise Lost“, weil es sich auf eine perfekte Figur (Christus) konzentriert, die nicht versagen kann.
⬤ Länge und Umfang werden kritisiert; einige finden es zu kurz und es fehlen wichtige Ereignisse wie die Kreuzigung.
⬤ Formatierungsprobleme der Kindle-Ausgabe beeinträchtigen das Leseerlebnis.
⬤ Irreführendes Marketing in Bezug auf Fußnoten und die Zugänglichkeit von Hörbüchern.
⬤ Manche halten es eher für eine Nacherzählung als für ein originelles Werk mit kreativem Ausdruck.
(basierend auf 42 Leserbewertungen)
Paradise Regained
Paradise Regained ist ein Gedicht des englischen Dichters John Milton aus dem 17.
Jahrhundert, das sich mit dem Thema der Versuchung Christi beschäftigt. Eines der wichtigsten Konzepte, das im gesamten Paradise Regained hervorgehoben wird, ist das Spiel mit Umkehrungen.
Wie der Titel bereits andeutet, versucht Milton, den „Verlust“ des Paradieses rückgängig zu machen. So finden sich im gesamten Gedicht häufig Antonyme nebeneinander, die die Idee verstärken, dass alles, was im ersten Epos verloren ging, am Ende des Miniepos wiedergewonnen wird. Außerdem geht es in diesem Werk um das Thema „Hunger“, sowohl im wörtlichen als auch im geistigen Sinne.
Nachdem er vierzig Tage in der Wüste umhergezogen ist, hungert Jesus sowohl nach Nahrung als auch nach dem Wort Gottes. Satan, der zu blind ist, um die nicht wörtliche Bedeutung des Begriffs zu erkennen, bietet Christus Nahrung und verschiedene andere Versuchungen an, aber Jesus lehnt ihn immer wieder ab.