Bewertung:

In den Rezensionen zu „Paradise Lost“ wird es als ein Meisterwerk der englischen Literatur dargestellt, das für seine emotionale Tiefe und seine komplexen Themen gefeiert wird. Die Leser schätzen die poetische Schönheit und den Einblick in die menschliche Existenz, obwohl viele Schwierigkeiten aufgrund der archaischen Sprache und des Mangels an hilfreichen Kommentaren feststellen. Die verschiedenen Ausgaben erhalten gemischte Kritiken: Einige werden für ihre Einleitungen und Illustrationen gelobt, während andere für ihren unzureichenden redaktionellen Inhalt kritisiert werden.
Vorteile:⬤ Emotionale und poetische Tiefe des Werks.
⬤ Schöne Illustrationen und Aufmachung in bestimmten Ausgaben.
⬤ Interessante Einführungen, die das Werk leichter zugänglich machen.
⬤ Thematischer Reichtum, der religiöse Grenzen überschreitet.
⬤ Einige Ausgaben bieten hilfreiche Anmerkungen und Endnoten.
⬤ Die archaische Sprache kann für moderne Leser eine Herausforderung sein.
⬤ In einigen Ausgaben fehlen Anmerkungen, um komplexe Verweise und Sprache zu erklären.
⬤ Kindle-Versionen können Formatierungsprobleme aufweisen.
⬤ Unstimmigkeiten im Inhalt (wie fehlende Zusammenfassungen in Whispersync-Ausgaben).
⬤ Einige Ausgaben können für Gelegenheitsleser zu wissenschaftlich sein.
(basierend auf 796 Leserbewertungen)
Paradise Lost
Miltons Paradise Lost (Bücher I bis XII) ist eines der größten epischen Gedichte in englischer Sprache. Es erzählt die Geschichte des Sündenfalls, eine Geschichte von ungeheurer Dramatik und Aufregung, von Rebellion und Verrat, von Unschuld gegen Verderbnis, in der Gott und Satan einen erbitterten Kampf um die Kontrolle über das Schicksal der Menschheit führen.
Der Kampf erstreckt sich über drei Welten - Himmel, Hölle und Erde -, während Satan und seine Bande von rebellischen Engeln ihre Rache an Gott planen. Im Mittelpunkt des Konflikts stehen Adam und Eva, die durch allzu menschliche Versuchungen motiviert sind, deren Untergang aber letztlich in der unnachgiebigen Liebe liegt.
Das von Miltons charakteristischer Gelehrsamkeit geprägte Werk ist sowohl vom Umfang als auch vom Anspruch her ein Epos. Fast 350 Jahre lang hat es Generation um Generation von Gelehrten, Studenten und Lesern in Atem gehalten, und sein tiefgreifender Einfluss ist in fast jedem Winkel der westlichen Kultur zu spüren.