Bewertung:
Das Buch ist eine Sammlung von Geschichten, die Einblicke in das ägyptische Leben bieten und dabei übernatürliche Elemente mit philosophischen Themen verflechten. Es weckt ein Gefühl der Nostalgie und der Verbundenheit mit Ägypten und lässt die Leser über ihre eigenen Erfahrungen und Reisen nachdenken.
Vorteile:Die Sammlung ist gut geschrieben und zeigt die Meisterschaft des Autors im Geschichtenerzählen. Viele Geschichten, insbesondere „Zimmer Nr. 12“, sind amüsant und regen zum Lachen an. Das Buch regt zum Nachdenken über die ägyptische Kultur und das Leben an, was es zu einem nachdenklichen Werk macht.
Nachteile:Einige Geschichten können für manche Leser zu philosophisch sein, was den Genuss für diejenigen, die eher einfache Geschichten suchen, schmälern könnte.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The Seventh Heaven: Stories of the Supernatural
Der ägyptische Nobelpreisträger Naguib Mahfouz greift in diesen neu übersetzten, brillant rätselhaften Geschichten über das Übernatürliche auf die reiche Beschäftigung seines Heimatlandes mit dem Leben nach dem Tod zurück - und auf seine eigene Nahtoderfahrung in den Händen eines Möchtegern-Attentäters.
Zu denen, die diese Geschichten heimsuchen, gehören die Geister von Echnaton, Woodrow Wilson und Gamal Abd al-Nasser, die ein seltsames System irdischer Bewährungsproben über sich ergehen lassen müssen, in der Hoffnung, in den sagenumwobenen siebten Himmel zu gelangen; ein Teenager, der in das geheime, verzauberte Leben hineingezogen wird, das er im verbotenen Wald seines Viertels vorfindet; ein ehrlicher Parfümverkäufer, der in einer Nacht von wütenden Skeletten belästigt wird; und Satan selbst, der gesteht, dass es trotz der Flut des Bösen in unserer Zeit immer noch einen ehrbaren Mann im Land gibt. Mahfouz versteht es ebenso gut, das Surreale einzufangen wie die sehr reale soziale Landschaft des modernen Kairo zu dokumentieren, und begleitet diese ruhelosen Geister auf ihrer Wanderung von den Schattenreichen anderer Welten in die gespenstischen Gefilde unserer eigenen.
Übersetzt von Raymond Stock.
| ISBN: | 9780307277145 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
