Bewertung:
Das Buch, ein experimenteller Roman von Naguib Mahfouz, besteht aus einer Reihe von Charakterskizzen, die das Leben dreier Kairoer Familien von den napoleonischen Kriegen bis zum Tod von Anwar Sadat erforschen, nicht chronologisch und alphabetisch geordnet. Dabei werden nicht nur die bedeutenden historischen und politischen Veränderungen in Ägypten angesprochen, sondern auch die Bedeutung der Ehe in der ägyptischen Kultur. Der Aufbau des Buches könnte einige Leserinnen und Leser frustrieren, da es keine traditionelle Handlung und keine Unterscheidung der Charaktere gibt.
Vorteile:⬤ Einzigartige Struktur, die Charakterskizzen miteinander verwebt, um eine umfassende Geschichte zu erzählen.
⬤ Beschäftigt sich mit wichtigen historischen Themen und der Entwicklung der ägyptischen Gesellschaft.
⬤ Bietet eine reichhaltige Darstellung der kulturellen Dynamik, einschließlich der Heirat und der Erziehung der Frauen.
⬤ Wird von einigen Rezensenten als eines von Mahfouz' Spitzenwerken angesehen.
⬤ Trotz des ungewöhnlichen Formats ist es leicht, dem Handlungsbogen zu folgen.
⬤ Fehlen einer traditionellen Handlung mit Anfang, Mitte und Ende.
⬤ Schwierigkeiten, sich die Namen der Figuren aufgrund von Ähnlichkeiten zu merken.
⬤ Manche finden das Buch langweilig und frustrierend.
⬤ Einige Leser bemängeln die schlechte Übersetzung.
⬤ Neue Leser könnten davon profitieren, mit Mahfouz' traditionelleren Romanen zu beginnen.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Morning and Evening Talk
Von dem mit dem Nobelpreis ausgezeichneten Autor der Kairo-Trilogie und „einem Geschichtenerzähler ersten Ranges“ (Vanity Fair) kommt ein epischer Roman, der fünf Generationen einer weitverzweigten Familie vor dem Hintergrund der Umwälzungen zweier Jahrhunderte moderner ägyptischer Geschichte porträtiert. Morgen- und Abendgespräche“ spielt in Kairo und verfolgt die Geschichte dreier verwandter Familien von der Ankunft Napoleons bis in die 1980er Jahre anhand kurzer, alphabetisch geordneter Charakterskizzen.
Diese höchst experimentelle Methode ergibt eine Art biografisches Wörterbuch, dessen einzelne Einträge zusammen ein lebendiges Porträt des Lebens in Kairo aus verschiedenen Perspektiven zeichnen. Zu den Charakteren gehören Vertreter aller Klassen und Menschentypen, und im Laufe der verschlungenen Familiensaga entsteht ein eindrucksvolles Bild einer Gesellschaft im Wandel.
Dies ist eine Geschichte über Wandel und Kontinuität, über den Tod einer traditionellen Lebensweise und den Weg in die Unabhängigkeit und darüber hinaus, gesehen mit den Augen der Bürger Ägyptens. Naguib Mahfouz' letzte Chronik von Kairo ist sowohl eine Elegie auf eine vergangene Ära als auch eine Hommage an den ägyptischen Geist.
| ISBN: | 9780307455062 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2009 |
| Seitenzahl: | 208 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
