Bewertung:
Die Sammlung von Fernando Pessoas Werken wird für ihre Tiefe, Komplexität und das einzigartige literarische Talent Pessoas, insbesondere seine Verwendung von Heteronymen, gelobt. Die Übersetzung von Richard Zenith wird für ihre aufschlussreiche Darstellung hoch geschätzt. Die Sammlung wird sowohl als unverzichtbar für das Verständnis von Pessoa als auch als eine anspruchsvolle Lektüre beschrieben, die ein sorgfältiges Studium erfordert.
Vorteile:⬤ Tiefgründiges und komplexes literarisches Genie von Pessoa.
⬤ Einzigartige Verwendung von Heteronymen, die reiche, vielfältige Stimmen schaffen.
⬤ Richard Zeniths Übersetzung wird für ihre Einsicht hoch gelobt.
⬤ Die Sammlung bietet einen umfassenden Einblick in Pessoas Leben und Werk.
⬤ Die Vielfalt der Stile und Themen macht die Lektüre zu einem reichen Erlebnis.
⬤ Das Buch ist dicht gepackt und kann für manche Leser überwältigend sein.
⬤ Die Reihenfolge der Fragmente in der Sammlung ist nicht chronologisch, was einige Leser verwirren könnte.
⬤ Einige Stücke können als uneinheitlich empfunden werden, mit Momenten des Selbstmitleids oder rührseliger Sentimentalität.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
The Selected Prose of Fernando Pessoa
Die Washington Post Book World hat geschrieben, dass Fernando Pessoa der größte portugiesische Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts war (obwohl.
| ISBN: | 9780802139146 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
