Bewertung:

In den Rezensionen wird Anton Tschechows Fähigkeit hervorgehoben, in seinen Kurzgeschichten die Komplexität menschlicher Beziehungen und gesellschaftlicher Probleme zu erfassen. Während viele Leser die emotionale Tiefe und die zeitlosen Themen zu schätzen wissen, empfinden manche die abrupten Enden und kulturellen Nuancen als Herausforderung. Insgesamt wird die Sammlung für ihre aufschlussreiche Darstellung des Lebens im Russland des 19. Jahrhunderts geschätzt.
Vorteile:Jahrhunderts. Fesselnde Charaktere, emotionale Tiefe, reichhaltige Themen über das Leben und die Gesellschaft, schön geschriebene, abwechslungsreiche Handlungsstränge, aufschlussreiche Kommentare über die menschliche Natur und Beziehungen, zeitloser Reiz, fesselnd und zum Nachdenken anregend.
Nachteile:Abrupte Enden, kulturelle Unterschiede können einige Leser verwirren, einige Geschichten werden nicht vollständig aufgelöst, einige berichten über Probleme mit der Übersetzungsqualität.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
The Lady with the Dog and Other Stories
Es hieß, dass eine neue Person an der Strandpromenade aufgetaucht war: eine Dame mit einem kleinen Hund. Dmitri Dmitritch Gurov, der inzwischen vierzehn Tage in Jalta war und sich dort ziemlich gut auskannte, hatte begonnen, sich für Neuankömmlinge zu interessieren. Im Verney-Pavillon sitzend, sah er auf der Strandpromenade eine blonde, mittelgroße junge Frau mit Baskenmütze spazieren gehen.
Ein weißer Pomeranian-Hund lief hinter ihr her. Danach begegnete er ihr mehrmals am Tag in den öffentlichen Gärten und auf dem Platz. Sie ging allein, immer mit der gleichen Baskenmütze und immer mit dem gleichen weißen Hund.
Keiner wusste, wer sie war, und jeder nannte sie einfach "die Dame mit dem Hund".