Bewertung:

In den Rezensionen wird die zeitlose Qualität von Tschechows Stücken hervorgehoben und ihre Schönheit und Tiefe betont, während einige Kritiken auf Übersetzungsprobleme und Probleme bei der Zugänglichkeit der elektronischen Ausgabe hinweisen.
Vorteile:Klassische Werke eines der größten Dramatiker, frei von Tippfehlern, angenehm zu lesen, witzige und tiefe Einblicke in die menschliche Psychologie, historisch bedeutsame Themen, nostalgischer Wert und insgesamt gut zusammengestellt.
Nachteile:Übersetzungsprobleme bei einigen Sätzen, fehlende Anmerkungen zu kulturellen Bezügen, Schwierigkeiten bei der Navigation im E-Book (kein Inhaltsverzeichnis) und veraltete Transliterationen.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
Plays by Anton Chekhov, Second Series
Anton Pawlowitsch Tschechow (29. Januar 1860 - 15. Juli 1904) war ein russischer Dramatiker und Kurzgeschichtenautor, der als einer der größten Kurzgeschichtenautoren der Geschichte gilt. Seine Karriere als Dramatiker brachte vier Klassiker hervor, und seine besten Kurzgeschichten werden von Schriftstellern und Kritikern hoch geschätzt. Zusammen mit Henrik Ibsen und August Strindberg wird Tschechow oft als eine der drei Schlüsselfiguren bei der Entstehung der frühen Moderne im Theater bezeichnet. Tschechow praktizierte während des größten Teils seiner literarischen Karriere als Arzt: "Die Medizin ist meine rechtmäßige Ehefrau", sagte er einmal, "und die Literatur ist meine Geliebte.".
Nach der Aufführung von Die Möwe im Jahr 1896 kehrte Tschechow dem Theater den Rücken, aber das Stück wurde 1898 von Konstantin Stanislawskis Moskauer Kunsttheater unter großem Beifall wiederaufgenommen, das in der Folge auch Tschechows Onkel Wanja produzierte und seine letzten beiden Stücke, Drei Schwestern und Der Kirschgarten, uraufführte. Diese vier Werke stellen sowohl für das Schauspielensemble als auch für das Publikum eine Herausforderung dar, denn anstelle einer konventionellen Handlung bietet Tschechow ein "Stimmungstheater" und ein "in den Text eingetauchtes Leben".
Tschechow hatte zunächst Geschichten geschrieben, um Geld zu verdienen, doch als sein künstlerischer Ehrgeiz wuchs, führte er formale Innovationen ein, die die Entwicklung der modernen Kurzgeschichte beeinflusst haben. Er entschuldigte sich nicht für die Schwierigkeiten, die dies den Lesern bereitete, da er darauf bestand, dass die Rolle eines Künstlers darin bestehe, Fragen zu stellen und nicht, sie zu beantworten. (wikipedia.org)