
The Metamorphosis and Other Stories
Gestern noch war Gregor Samsa ein sanftmütiger Verkäufer, der von seinem undankbaren Arbeitgeber schikaniert wurde und von seiner undankbaren Familie abhängig war.
An diesem Morgen wacht Gregor auf und stellt fest, dass er sich über Nacht in ein monströses Insekt verwandelt hat. Während Gregor verzweifelt versucht, seine missliche Lage zu verbergen, akzeptieren weder seine Familie noch sein unsympathischer Arbeitgeber, dass eine schreckliche Metamorphose seine Existenz auf den Kopf gestellt hat.
Ist Gregors Zustand nur vorübergehend? Wird er irgendwann wieder zu dem Menschen werden, der er war, und sein normales Leben wieder aufnehmen? Oder muss er vielleicht akzeptieren, dass seine Verwandlung nur ein äußerer Ausdruck dessen ist, wie er - und die Menschen in seinem Leben - ihn tatsächlich sehen? Kafkas bekannteste Erzählung, die erstmals 1915 veröffentlicht wurde, hat seit mehr als einem Jahrhundert zahlreiche Interpretationen inspiriert und dazu beigetragen, den Begriff „kafkaesk“ als Bezeichnung für eine bizarre und alptraumhafte Erfahrung zu etablieren. Diese Sammlung seiner Kurzgeschichten in einer neuen Übersetzung enthält mehr als 30 seiner Kurzgeschichten und Skizzen, darunter „In der Strafkolonie“, „Der Heizer“, „Das Urteil“, „Ein Landarzt“, „Ein Hungerkünstler“ und mehr.