
Light and Counterlight
In Licht und Gegenlicht sind es vor allem Mark Millers einzigartiger Blick, seine langjährige Erfahrung und sein solides Handwerk des Schreibens, die sein Werk mühelos erscheinen lassen. Seine Gedichte sind ästhetisch und zeigen wirkungsvoll, dass die kleinen Dinge, wie eine Brise, das Rauschen des Wassers oder schimmerndes Licht, eigentlich die großen sind, die den Kreislauf des Lebens antreiben und erhalten.' - Beate Conrad, Herausgeberin Chrysantheme
'Licht und Gegenlicht ist eine willkommene Ergänzung der wachsenden Haiku-Literatur, eine Poesie, die ihre Wurzeln in einer Tradition hat, hier aber von einer erfrischend originellen Stimme belebt wird. Es ist ein Beispiel für diese Art von kreativem Fluss, bei dem zeitlose Themen auf neue und belebende Weise entwickelt werden... In Licht und Gegenlicht wird man sich bald bewusst, dass man sich in den Händen eines besonders sensiblen und scharfsinnigen Beobachters befindet, eines Beobachters, der zur Kontemplation neigt, eines Menschen, der sein Thema liebt und die Fähigkeit besitzt, der Phantasie des Lesers Raum zu geben. - Simon Hanson, Sekretär der Australischen Haiku-Gesellschaft, Mitherausgeber Echidna Tracks: Australisches Haiku
In Mark Millers erster Haiku-Sammlung Licht und Gegenlicht werden wir als Zeugen auf die andere Seite des Nebels mitgenommen, auf das "verstreute Rosa", dorthin, wo früher der Schatten des Baumes fiel... Von einem fallengelassenen Stich bis zu "diesem Verweilen auf den Dingen" finden auch wir uns in der anhaltenden Dürre wieder und starren den Mond im Regeneimer an. Ein Lob an den Dichter dafür, dass er uns wenigstens für einen Moment dort festgehalten hat.' - Robin White, Gründungsredakteur Akitsu Quarterly