Bewertung:
Die Rezensionen zu dieser Ausgabe von John Miltons Werken heben die gute Ausgewogenheit von Qualität und Tiefe hervor, die sowohl neue als auch erfahrene Leser anspricht, während einige die Modernisierungen des Textes kritisieren, die den ursprünglichen Fluss und Rhythmus stören können. Insgesamt handelt es sich um eine solide Sammlung, auch wenn einige Schwächen in der Präsentation festgestellt wurden.
Vorteile:Gute Qualität und Passform, schöne und haltbare Ausgabe, praktisch mit vollständigen Werken, hilfreichen Fußnoten und Einleitungen, klar und leicht zu lesen, wertvolle Wissenschaft, erschwinglich für Nicht-Fachleute, ausgezeichnete Formatierung für Kindle und umfassende Sammlung einschließlich 'Paradise Regained'.
Nachteile:Modernisierungen des Textes können den ursprünglichen Rhythmus und die Aussprache beeinträchtigen, einige ziehen Endnoten den Fußnoten vor, wünschen sich mehr erzählerische Anleitungen in den Anmerkungen, und einige finden, dass die Ausgabe nicht die beste auf dem Markt ist. Auch das Format des Taschenbuchs hat seine Tücken.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
The Complete English Poems of John Milton: Introduction by Gordon Campbell
John Milton schrieb Gedichte von so erhabener Schönheit, dass es ihm gelang, durch ihren universellen Einfluss den Charakter der englischen Sprache zu verändern.
Von seinem erstaunlichen Epos „Paradise Lost“ mit seinen großartigen Blankversen und fesselnden Charakteren bis hin zum tragischen „Samson Agonistes“ setzte sich Milton mit den politischen und religiösen Themen seiner unruhigen Zeit mit Feingefühl und Raffinesse auseinander. Seine bewegende Elegie „Lycidas“, die er nach dem frühen Ertrinkungstod eines Freundes verfasste, gilt als das größte lyrische Gedicht der englischen Sprache.
Die klassischen kürzeren Werke, von den pastoralen Gedichten „L'Allegro“ und „Il Penseroso“ über die bezaubernde Maske „Comus“ bis hin zu den sehr persönlichen Sonetten, teilen die Größe und Vitalität seiner Epen; sie alle dienen als ständige Erinnerung an die Höhen, die die menschliche Vorstellungskraft erreichen kann. Mit einer Einführung von Gordon Campbell.
| ISBN: | 9780679409977 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 1992 |
| Seitenzahl: | 696 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Areopagitica [1890]: A Speech of Mr. John Milton: Für die Freiheit des unlizenzierten Druckens, vor dem Parlament von England - Areopagitica [1890]: A Speech of Mr. John Milton: For the Liberty of Unlicensed Printing, to the Parliament of England](/_/0/499/499619-d91a.webp)
