Bewertung:
In vielen Rezensionen wird „Die Verwandlung“ als gut übersetzte, fesselnde und eindrucksvolle Novelle hervorgehoben, die sich mit Themen wie Identität, familiäre Entfremdung und gesellschaftliche Erwartungen auseinandersetzt. Während die Geschichte für ihre nachdenklich stimmende Art und ihre verständliche Sprache geschätzt wird, kritisieren einige Rezensenten das Fehlen von Erklärungen für wichtige Handlungselemente und äußern sich enttäuscht über die Kürze und die Übersetzungsqualität bestimmter Ausgaben.
Vorteile:⬤ Gut übersetzte und tragbare Ausgabe
⬤ fesselnde und nachvollziehbare Geschichte
⬤ klares und einfaches Vokabular
⬤ relevante Themen über Identität und Familiendynamik
⬤ humorvolle Grafiken
⬤ eine schnelle Lektüre, die zum Nachdenken anregt
⬤ hoch angesehen als Klassiker.
⬤ Einige Ausgaben haben eine schlechte Übersetzungsqualität, die den Text schwer lesbar macht
⬤ fehlende Erklärungen für Schlüsselelemente der Handlung, was die Leser ablenken kann
⬤ einige Leser finden die Geschichte nicht überzeugend oder zu einfach
⬤ winzige Schrift und dichtes Layout in einigen Exemplaren machen es schwer zu lesen.
(basierend auf 1005 Leserbewertungen)
Metamorphosis
Die Metamorphose (deutsch: Die Verwandlung) ist eine Novelle von Franz Kafka, die erstmals 1915 veröffentlicht wurde.
Die Metamorphose ist eines von Kafkas bekanntesten Werken und erzählt die Geschichte des Handelsvertreters Gregor Samsa, der eines Morgens aufwacht und sich auf unerklärliche Weise in ein riesiges Insekt (deutsch: „ungeheures Ungeziefer“) verwandelt und sich in der Folge mit diesem neuen Zustand abfinden muss. Die Novelle ist unter Literaturkritikern viel diskutiert worden, wobei unterschiedliche Interpretationen angeboten wurden.
(wikipedia. org)
| ISBN: | 9781644395073 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
