Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Canterbury Tales
Über Sheila Fishers Übersetzung.
Sheila Fishers anschauliche, lebendige und gut lesbare Übersetzung, die Chaucers Reim und Metrum beibehält, macht die poetische Kunstfertigkeit der Canterbury-Erzählungen einem zeitgenössischen Publikum zugänglich und lädt auch Leser, die das Werk bereits auf Mittelenglisch gelesen haben, zu einer neuen Wertschätzung der reizvollen Geschichten und unvergesslichen, überraschend modernen Figuren ein.