Bewertung:

In den Rezensionen zu den Canterbury-Erzählungen kommt eine Mischung aus Freude und Enttäuschung zum Ausdruck. Viele Leser schätzen den Humor und die unterhaltsamen Erzählungen und diskutieren über die Wirkung der Themen trotz der Schwierigkeiten, die das ursprüngliche Mittelenglisch mit sich bringt. Bedenken gibt es jedoch vor allem in Bezug auf bestimmte Ausgaben, die Qualität der Übersetzung und den Zustand des Buches bei der Lieferung.
Vorteile:Die meisten Rezensionen heben den Humor, die abwechslungsreichen und fesselnden Erzählungen und die leicht verständliche Übersetzung von Nevill Coghill hervor. Das Layout bestimmter Ausgaben mit zweisprachiger oder moderner Prosa erleichtert das Verständnis. Die Leser heben auch die kulturelle Bedeutung und die Zeitlosigkeit der Geschichten hervor, die das Buch sowohl für neue als auch für wiederkehrende Leser unterhaltsam und fesselnd machen.
Nachteile:Mehrere Benutzer warnen vor den Einschränkungen bestimmter Ausgaben, wie dem Fehlen von Originaltexten, Prologen oder Epilogen, die für den wissenschaftlichen Gebrauch unerlässlich sind. Beanstandet wird auch die schlechte Qualität der Bücher bei der Lieferung, z. B. beschädigte Einbände und Druckfehler. Der vulgäre Humor und einige Erzählungen wirkten auf manche Leser abschreckend, was zu gemischten Gefühlen über das gesamte Leseerlebnis führte.
(basierend auf 521 Leserbewertungen)
Canterbury Tales
Dieser Literaturklassiker ist eine Sammlung von Geschichten, die von einer Gruppe von Pilgern auf dem Weg nach Canterbury erzählt werden. Die Erzählungen sind reich an Humor, Satire und lebendigen Charakteren und bieten einen Einblick in das Leben und die Kultur des mittelalterlichen Englands. Ursprünglich in Mittelenglisch geschrieben, enthält diese Ausgabe moderne Übersetzungen des Textes, um das Lesen zu erleichtern. Die Canterbury-Erzählungen sind ein Muss für jeden, der sich für englische Literatur oder mittelalterliche Geschichte interessiert.
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen.
Dieses Werk ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und möglicherweise in anderen Ländern gemeinfrei. Innerhalb der Vereinigten Staaten dürfen Sie dieses Werk frei kopieren und verbreiten, da keine juristische oder natürliche Person ein Urheberrecht an dem Werk besitzt.
Die Wissenschaftler sind der Meinung, und wir stimmen ihnen zu, dass dieses Werk wichtig genug ist, um bewahrt, vervielfältigt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung des Bewahrungsprozesses und danken Ihnen, dass Sie dazu beitragen, dieses Wissen lebendig und relevant zu halten.