Bewertung:
Die Rezensionen zu „Das Handwerk des Verses“ von Jorge Luis Borges unterstreichen die tiefe Wertschätzung der Leser für Borges' Einsichten in Poesie und Literatur und heben seine einzigartige Perspektive, seine Bescheidenheit und seinen einnehmenden Lehrstil hervor. Das Buch fängt die Essenz seiner Vorlesungen in Harvard ein, offenbart sein umfangreiches Wissen und lädt die Leser ein, die Schönheit von Worten und Metaphern zu erkunden.
Vorteile:Die Leser finden Borges' Einsichten bemerkenswert tiefgründig und artikuliert, wobei viele seine Bescheidenheit, seinen Charme und die Art und Weise, wie er komplexe Ideen mit Leichtigkeit vermittelt, zu schätzen wissen. Die Vorlesungen werden als fesselnd und zugänglich beschrieben, wodurch sich das Werk sowohl für Borges-Fans als auch für Neueinsteiger eignet. Das Buch wird auch für seine Fähigkeit gelobt, die Leser zu inspirieren, die Schönheit in der Literatur zu finden und neue Interpretationen der Poesie zu erkunden.
Nachteile:Einige Rezensenten wiesen darauf hin, dass das Buch zwar unterhaltsam ist, aber möglicherweise keine umfassenden praktischen Lektionen über das Handwerk des Schreibens selbst liefert. Außerdem könnten diejenigen, die mit Borges' Werk nicht vertraut sind, die Nuancen seiner Gedanken nicht vollständig erfassen, was darauf hindeutet, dass Vorkenntnisse erforderlich sind, um die Tiefe der Vorlesungen zu schätzen.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
This Craft of Verse
Erhältlich in Leinen, Papier oder als Audio-CD
Durch eine Wendung des Schicksals, die dem Autor von Labyrinthen selbst gefallen hätte, kehren diese verlorenen Vorlesungen, die Jorge Luis Borges 1967-1968 in Harvard in englischer Sprache gehalten hat, nun zu uns zurück - eine wiedergefundene Geschichte einer lebenslangen Liebesaffäre mit der Literatur und der englischen Sprache. Die Transkription von erst kürzlich entdeckten Tonbändern fängt den Tonfall, die Offenheit, den Witz und die bemerkenswerte Gelehrsamkeit einer der außergewöhnlichsten und beständigsten literarischen Stimmen des zwanzigsten Jahrhunderts ein. Mit seinen weitreichenden Kommentaren und exquisiten Einsichten ist das Buch eine zutiefst persönliche und doch weitreichende Einführung in die Freuden des Wortes und ein Zeugnis aus erster Hand über das Leben der Literatur.
Obwohl sein erklärtes Thema die Poesie ist, beschäftigt sich Borges mit Themen, die von Prosaformen (insbesondere dem Roman) über Literaturgeschichte und Übersetzungstheorie bis hin zu philosophischen Aspekten der Literatur im Besonderen und der Kommunikation im Allgemeinen reichen. Der zu seiner Zeit wohl meistgelesene Weltbürger schöpft aus einer Fülle von Beispielen aus der modernen und mittelalterlichen englischen, spanischen, französischen, italienischen, deutschen, griechischen, lateinischen, arabischen, hebräischen und chinesischen Literatur und spricht mit der für ihn typischen Eloquenz über Platon, die nordischen Kenningar, Byron, Poe, Chesterton, Joyce und Frost sowie über Übersetzungen von Homer, der Bibel und der Rubaiyat von Omar Khayyam.
Ob es um Metaphern, epische Poesie, die Ursprünge des Verses, die poetische Bedeutung oder sein eigenes "poetisches Glaubensbekenntnis" geht, Borges liefert eine ebenso unterhaltsame wie intellektuell anregende Vorstellung. Dies ist eine Lektion in der Liebe zur Literatur und in der Herausbildung einer einzigartigen literarischen Sensibilität - eine nachhaltige Begegnung mit einem der Schriftsteller, durch die das zwanzigste Jahrhundert lange in Erinnerung bleiben wird.
| ISBN: | 9780674008205 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
