Die Sonette

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,8 von 5)

Die Sonette (Luis Borges Jorge)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 12 Stimmen.

Originaltitel:

The Sonnets

Inhalt des Buches:

Die vollständigen Sonette eines der größten Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts - auf Englisch und Spanisch.

Diese bahnbrechende Sammlung bringt zum ersten Mal alle Sonette eines der größten Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts in einer Sprache zusammen. Jahrhunderts. Intimer und persönlicher als seine Belletristik und klassischer in der Form als die erfindungsreichen Metafiktionen, die sein Markenzeichen sind, spiegeln die Sonette Borges' volle Reife wider, indem sie vielen seiner literarischen und philosophischen Vorbilder - Cervantes, Milton, Whitman, Emerson, Joyce, Spinoza - huldigen, während sie sich gleichzeitig mit den Geheimnissen beschäftigen, die dem Alltäglichen innewohnen.

Ein hervorragendes Team von Übersetzern - Edith Grossman, Willis Barnstone, John Updike, Mark Strand, Robert Fitzgerald, Alastair Reid, Charles Tomlinson und Stephen Kessler - hat diesen Sonetten, von denen viele hier zum ersten Mal in englischer Sprache erscheinen und die alle auf den gegenüberliegenden Seiten mit ihren spanischen Originalen abgedruckt sind, ihre Gabe verliehen.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780143106012
Autor:
Luis Borges Jorge
Verlag:
Penguin Group
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Labyrinthe - Labyrinths
New Directions
Diese neue Ausgabe von Labyrinths, der klassischen repräsentativen Auswahl von Borges' Schriften, herausgegeben von Donald A. Yates und James E. Irby (in...
Labyrinthe - Labyrinths
Traumtiger - Dreamtigers
Univ Of Texas Pr
Dreamtigers wurde von Mortimer J. Adler, dem Herausgeber von Great Books of the Western World, als eines der literarischen Meisterwerke des zwanzigsten...
Traumtiger - Dreamtigers
Über Mystik - On Mysticism
Penguin Group
Eine beispiellose Sammlung der Meditationen des visionären argentinischen Schriftstellers über die mystische Welt Jorge Luis Borges tauchte für sich...
Über Mystik - On Mysticism
Erzählungen - Ficciones
Grove Atlantic
Die siebzehn Stücke in Ficciones zeigen den Wirbelwind von Borges' Genie und spiegeln die Präzision und Kraft seines Intellekts und Erfindungsreichtums,...
Erzählungen - Ficciones
Das Handwerk des Verses - This Craft of Verse
Harvard Univ Pr
Erhältlich in Leinen, Papier oder als Audio-CD Durch eine Wendung des Schicksals, die dem Autor von Labyrinthen selbst...
Das Handwerk des Verses - This Craft of Verse
Universelle Geschichte der Ungerechtigkeit - Universal History of Iniquity
Penguin Group
In seinen Werken verband Borges stets hohe Ernsthaftigkeit mit einem verruchten...
Universelle Geschichte der Ungerechtigkeit - Universal History of Iniquity
Ausgewählte Non-Fictions: Band 3 - Selected Non-Fictions: Volume 3
Penguin Group
Gewinner des National Book Critics Circle Award in Criticism Es wird einige Leser...
Ausgewählte Non-Fictions: Band 3 - Selected Non-Fictions: Volume 3
Über das Schreiben - On Writing
Penguin Group
Eine Meisterklasse in der Kunst des Schreibens von einem ihrer bedeutendsten und innovativsten Vertreter Tauchen Sie ein in das Labyrinth der...
Über das Schreiben - On Writing
Professor Borges: Ein Kurs über englische Literatur - Professor Borges: A Course on English...
New Directions
Edgardo Krebs, der für die Zeitschrift Harper's...
Professor Borges: Ein Kurs über englische Literatur - Professor Borges: A Course on English Literature
Das Aleph und andere Geschichten - The Aleph and Other Stories
Penguin Group
Diese Geschichten voller philosophischer Rätsel und übernatürlicher Überraschungen enthalten...
Das Aleph und andere Geschichten - The Aleph and Other Stories
Alles und Nichts - Everything and Nothing
New Directions
Alles und Nichts versammelt die besten von Borges' äußerst einflussreichen Werken, die in den 1930er und 40er Jahren entstanden...
Alles und Nichts - Everything and Nothing
Das Buch aus Sand und Shakespeares Gedächtnis - The Book of Sand and Shakespeare's Memory
Penguin Group
Die hochgelobte Übersetzung von Borges'...
Das Buch aus Sand und Shakespeares Gedächtnis - The Book of Sand and Shakespeare's Memory
Gedichte der Nacht: Eine zweisprachige Ausgabe mit Paralleltext - Poems of the Night: A...
Penguin Group
Ein zweisprachiger Band mit Gedichten über Dunkelheit...
Gedichte der Nacht: Eine zweisprachige Ausgabe mit Paralleltext - Poems of the Night: A Dual-Language Edition with Parallel Text
Gesammelte Fiktionen - Collected Fictions
Penguin Group
Zum ersten Mal in englischer Sprache sind alle Romane des Schriftstellers, der als der größte spanischsprachige Schriftsteller...
Gesammelte Fiktionen - Collected Fictions
Das Buch der eingebildeten Wesen: (Penguin Classics Deluxe Edition) - The Book of Imaginary Beings:...
Penguin Group
Dieser Band vereint zwanzig Illustrationen von...
Das Buch der eingebildeten Wesen: (Penguin Classics Deluxe Edition) - The Book of Imaginary Beings: (Penguin Classics Deluxe Edition)
Borges mit achtzig Jahren: Unterhaltungen - Borges at Eighty: Conversations
W W Norton & Co
Die Worte eines Genies: Borges at Eighty übersteigt unsere Erwartungen an...
Borges mit achtzig Jahren: Unterhaltungen - Borges at Eighty: Conversations
Andere Inquisitionen, 1937-1952 - Other Inquisitions, 1937-1952
Univ Of Texas Pr
Dieses bemerkenswerte Buch eines der großen Schriftsteller unserer Zeit enthält Essays über...
Andere Inquisitionen, 1937-1952 - Other Inquisitions, 1937-1952
Borges: Ficciones
Bloomsbury 3Pl
Der Argentinier Jorge Luis Borges (18990-1986) ist unbestritten einer der größten Schriftsteller Lateinamerikas. Sein Hauptwerk ist "Ficciones" (1944), eine...
Borges: Ficciones
Universelle Geschichte der Infamie - Historia Universal de la Infamia
Random House Espanol
Manchmal denke ich, dass gute Leser noch düsterere und eigenartigere Schwäne...
Universelle Geschichte der Infamie - Historia Universal de la Infamia
Sieben Nächte - Seven Nights
New Directions
Der unvergleichliche Borges hielt diese sieben Vorträge 1977 in Buenos Aires.Die Anwesenden wurden mit Borges' Gelehrsamkeit zu folgenden Themen...
Sieben Nächte - Seven Nights
Erzählungen - Ficciones
Everymans Lib
Jorge Luis Borges war einer jener seltenen Schöpfer, die das Gesicht einer Kunstform veränderten - in seinem Fall der Kurzgeschichte. Seinem Werk wurde die...
Erzählungen - Ficciones
Die Sonette - The Sonnets
Penguin Group
Die vollständigen Sonette eines der größten Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts - auf Englisch und Spanisch. Diese bahnbrechende Sammlung...
Die Sonette - The Sonnets
Ficciones
Grove Atlantic
Nach fast einem halben Jahrhundert gewissenhafter Hingabe an seine Kunst hat Jorge Luis Borges persönlich diese Anthologie seiner Werke zusammengestellt - Kurzgeschichten,...
Ficciones
Ausgewählte Gedichte: Band 2 - Selected Poems: Volume 2
Penguin Group
Obwohl Jorge Luis Borges für seine schillernden Romane gefeiert wurde, sah er sich selbst immer in erster...
Ausgewählte Gedichte: Band 2 - Selected Poems: Volume 2
Über Argentinien - On Argentina
Penguin Group
Jorge Luis Borges hat über Argentinien geschrieben, wie es nur jemand kann, der sein Heimatland liebt. On Argentina zeigt die vielen Facetten...
Über Argentinien - On Argentina
Brodie's Bericht - Brodie's Report
Penguin Group
Im Alter von siebzig Jahren kehrte Jorge Luis Borges nach einer zwanzigjährigen Pause zum Schreiben von Kurzgeschichten zurück. In Brodie's...
Brodie's Bericht - Brodie's Report
Die Lotterie in Babylon - The Lottery in Babylon
Eris
"Der Betrunkene, der mit einem absurden Befehl herauskommt, der Träumer, der plötzlich erwacht und mit bloßen Händen die neben...
Die Lotterie in Babylon - The Lottery in Babylon
El Hacedor / Die Traumtiger - El Hacedor / Dreamtigers
Vintage Espanol
"Ich lebe, ich lasse mich leben, damit Borge seine Literatur planen kann und die Literatur mich...
El Hacedor / Die Traumtiger - El Hacedor / Dreamtigers
Konversationen, Band 2 - Conversations, Volume 2
Sea Boating
Dieser zweite Band seiner Gespräche mit Osvaldo Ferrari wurde in den letzten Lebensjahren von Jorge Luis Borges...
Konversationen, Band 2 - Conversations, Volume 2
Nueva Antologa Personal
Siglo Xxi
Die Zeit, die metaphysische Ratlosigkeit, die Toten, die im Schriftsteller verweilen, das Germanentum, die Sprache, die Bücher, die Heimat, das paradoxe...
Nueva Antologa Personal

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

New Directions
Univ Of Texas Pr
Penguin Group
Grove Atlantic
Harvard Univ Pr
W W Norton & Co
Bloomsbury 3Pl
Random House Espanol
Everymans Lib
Eris
Vintage Espanol
Sea Boating
Siglo Xxi