Bewertung:

Die Sammlung „Labyrinthe“ von Borges wird oft für ihren intellektuellen Tiefgang, ihre originelle Erzählweise und die Verbindung von Fiktion und philosophischen Überlegungen gelobt. Die Leser sind fasziniert von Borges' Fähigkeit, konventionelle Erzählungen in Frage zu stellen und zum Nachdenken anzuregen. Manche finden es jedoch schwierig, bestimmten Geschichten zu folgen, und die Essays sind dicht, was zu gemischten Gefühlen über den allgemeinen Genuss und die Zugänglichkeit führt.
Vorteile:⬤ Reichhaltiger, zum Nachdenken anregender Inhalt, der Geschichte, Philosophie und Fiktion miteinander verwebt.
⬤ Einzigartiger Erzählstil, der konventionelle Erzählweisen herausfordert.
⬤ Originalität und Einfluss auf die moderne Literatur machen das Buch zur Pflichtlektüre.
⬤ Optisch auffälliges Buchcover und fesselnder Text.
⬤ Viele Leserinnen und Leser schätzen die Tiefe und Komplexität der Geschichten und empfinden sie oft als bewusstseinserweiternd.
⬤ Einige Geschichten und Essays sind ohne Vorkenntnisse der komplexen Themen schwer zu verstehen.
⬤ Die verschiedenen Formen der Sammlung (Geschichten, Essays, Parabeln) können den Lesefluss und das Lesevergnügen stören.
⬤ Schwankungen in der Qualität der Geschichten; einige wirken zusammenhanglos oder übermäßig kompliziert.
⬤ Mehrere Leser bemerkten Rechtschreibfehler und Übersetzungsprobleme.
⬤ Es könnte diejenigen nicht ansprechen, die einfache Erzählungen bevorzugen.
(basierend auf 149 Leserbewertungen)
Labyrinths
Diese neue Ausgabe von Labyrinths, der klassischen repräsentativen Auswahl von Borges' Schriften, herausgegeben von Donald A.
Yates und James E. Irby (in Übersetzungen von ihnen selbst und anderen), enthält den Text der Originalausgabe (in der 1964 ergänzten Fassung) sowie Irbys biografischen und kritischen Essay, eine ergreifende Würdigung von Andr Maurois und eine Chronologie des Lebens des Autors.
Der Borges-Enthusiast William Gibson hat eine neue Einleitung beigesteuert, die den Einfluss und die Bedeutung von Borges in das einundzwanzigste Jahrhundert bringt.