Bewertung:

Das Buch gilt als ein Meisterwerk der Literatur, das Borges' einzigartigen und introspektiven Stil zeigt. Die Leser schätzen die Kurzgeschichten, in denen sich die Realität mit dem Surrealen vermischt, und viele halten es für einprägsam und unverzichtbar für jeden Literaturliebhaber. Der spanische Originaltext verleiht dem Leseerlebnis zusätzliche Tiefe.
Vorteile:Einzigartiger Erzählstil, einprägsame und tiefgründige Erzählungen, unverzichtbare Lektüre für Literaturliebhaber, Experimente mit Träumen und Surrealismus, wunderschön geschrieben im spanischen Original.
Nachteile:Erfordert möglicherweise Interesse an Borges' spezifischem Stil, die Kurzgeschichten sind möglicherweise nicht für alle Leser geeignet.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Historia Universal de la Infamia
Manchmal denke ich, dass gute Leser noch düsterere und eigenartigere Schwäne sind als gute Autoren". --Jorge Luis Borges.
In seinem ersten belletristischen Buch arbeitet Borges mit Biografien von echten Dieben und Gaunern.
Verräterische und manchmal heldenhafte Charaktere. Hier sind, unter anderem, Lazarus Morell, Erlöser von Sklaven.
Der Hochstapler Tom Castro, verlorener und gefundener Sohn.
Und die Witwe und der Pirat Ching, ein Mann, der die hohe See geplündert hat. Es folgt "Hombre de la esquina rosada", eine seiner berühmtesten Geschichten.
Und "Etc tera", ein Zeugnis seiner unzähligen Lesungen. Geschichten, die mit der Verfälschung und Veränderung der Geschichten anderer spielen, durchdrungen von der reinen Freude am Erzählen, läutet Historia universal de la infamia die Ankunft einer ganz und gar originellen literarischen Stimme ein.
Es gibt niemanden wie Borges, so die New York Times.
ENGLISCHE BESCHREIBUNG.
A Universal History of Infamy, der erste von Borges' vier Bänden mit Kurzgeschichten, wurde ursprünglich in einer argentinischen Zeitung der 1930er Jahre veröffentlicht. Borges schildert nicht nur das Leben berühmter oder weniger bekannter Bösewichte, sondern auch den einen oder anderen literarischen Schwindel, eine Technik, für die er später viel Anerkennung erhielt. Die Sammlung enthält auch den beliebten "Mann an der Straßenecke", Borges' früheste Kurzgeschichte.
Der Band war von Borges lediglich als leichte Unterhaltung gedacht. Nach seinem Erscheinen im Jahr 1935 war sein Einfluss auf die lateinamerikanische Belletristik jedoch so groß, dass sein Erscheinungsdatum zu einem Meilenstein in der Geschichte der lateinamerikanischen Literatur wurde.
Ich liebe sein Werk, weil jedes seiner Stücke ein Modell des Universums oder ein Attribut des Universums enthält... weil seine Geschichten oft die äußere Form eines Genres aus der Volksliteratur annehmen, eine Form, die sich durch langen Gebrauch bewährt hat und fast mythische Strukturen schafft. -Italo Calvino