de Como Tia Lola Vino (de Visita) a Quedarse (Wie Tante Lola kam, um (zu besuchen) zu bleiben Spanische Ausgabe)

Bewertung:   (4,6 von 5)

de Como Tia Lola Vino (de Visita) a Quedarse (Wie Tante Lola kam, um (zu besuchen) zu bleiben Spanische Ausgabe) (Julia Alvarez)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch kommt gut an, vor allem bei Spanischlernenden und Kindern. Es bietet unterhaltsame Geschichten mit nachvollziehbaren Themen, auch wenn es einige schwerere Themen für jüngere Kinder enthält. Die Leser schätzen die Sprache, den Humor und die Fähigkeit, die Schüler zum Spanischlernen zu motivieren.

Vorteile:

Unterhaltsame Geschichten, gut zum Üben von Spanisch, geeignet für ältere Kinder und fortgeschrittene Lernende, nachvollziehbare und einprägsame Themen, humorvolle Sprache und effektiv für Diskussionen im Klassenzimmer.

Nachteile:

Enthält schwerwiegende Themen wie Scheidung und Depression, die für jüngere Kinder möglicherweise nicht geeignet sind, und einige Leser waren der Meinung, dass die Übersetzung ins Spanische an Bedeutung und Humor verliert.

(basierend auf 25 Leserbewertungen)

Originaltitel:

de Como Tia Lola Vino (de Visita) a Quedarse (How Aunt Lola Came to (Visit) Stay Spanish Edition)

Inhalt des Buches:

Julia Alvarez' herzerwärmender Roman - jetzt auf Spanisch.

De como tia Lola vino de visita a quedarse, ein Jugendroman von Julia Alvarez, erzählt die bezaubernde Geschichte einer dominikanischen Familie, die sich in Vermont niederlässt und Besuch von einer ganz besonderen Verwandten bekommt. Die unwiderstehliche, unkontrollierbare und sogar magische Tante Lola verändert das Leben ihrer Familie.

Hüte, Taschentücher, bunte Kleider, Stöckelschuhe, Maracas, eine Trommel für Partys, Kaffee, Minze, Oregano, Anis, Guanabana-Blätter, Chilischoten..., ihre Freude erobert das Haus und - nach und nach - die ganze Stadt. Eine reichhaltige Geschichte, warm und voller Humor, die uns davon träumen lässt, eine so charmante Tante wie Tante Lola zu haben.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780307930408
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Yo!
"Charmant und lustig... Faszinierend... Wunderbar. “ -- USA Today Yolanda Garc a - kurz Yo - ist die Literatin in der Familie. Ihr erster veröffentlichter Roman, in dem sie...
Yo!
Die Frau, die ich für mich behielt - The Woman I Kept to Myself
Die Werke dieser preisgekrönten Dichterin und Romanautorin sind reich an der Sprache...
Die Frau, die ich für mich behielt - The Woman I Kept to Myself
Wie Tia Lola zu (Besuch) kam - How Tia Lola Came to (Visit) Stay
Eine herrlich unterhaltsame Geschichte über Familie und Kultur von der gefeierten Autorin...
Wie Tia Lola zu (Besuch) kam - How Tia Lola Came to (Visit) Stay
Bevor wir frei waren - Before We Were Free
Eine neue Taschenbuchausgabe des beliebten Pura-Belpr-Gewinners von Julia Alvarez über das Leben in der Dominikanischen Republik unter...
Bevor wir frei waren - Before We Were Free
Zurück an den Absender - Return to Sender
Eine preisgekrönte, bewegende und zeitgemäße Geschichte über die Familien von Arbeitern ohne Papiere von der bekannten Autorin Julia...
Zurück an den Absender - Return to Sender
Das Leben nach dem Tod - Afterlife
Die gefeierte Autorin von In the Time of the Butterflies und How the Garc a Girls Lost Their Accents ist mit ihrem ersten...
Das Leben nach dem Tod - Afterlife
Wie die Garcia-Mädchen ihren Akzent verloren - How the Garcia Girls Lost Their Accents
"Ergreifend... Kraftvoll... Er fängt die...
Wie die Garcia-Mädchen ihren Akzent verloren - How the Garcia Girls Lost Their Accents
Die geheimen Fußabdrücke - The Secret Footprints
Die dominikanische Legende der Ciguapas, Kreaturen, die in Unterwasserhöhlen lebten und deren Füße rückwärts gerichtet...
Die geheimen Fußabdrücke - The Secret Footprints
Das Leben nach dem Tod - Afterlife
Ein meist erwartetes Buch des Jahres: O, The Oprah Magazine * The New York Times * The Washington Post * Vogue * Bustle * BuzzFeed...
Das Leben nach dem Tod - Afterlife
Wie die Garcia-Mädchen ihren Akzent verloren - How the Garcia Girls Lost Their Accents
Die Garcias - Dr. Carlos (Papi), seine Frau Laura...
Wie die Garcia-Mädchen ihren Akzent verloren - How the Garcia Girls Lost Their Accents
Etwas zu deklarieren: Aufsätze - Something to Declare: Essays
Julia Alvarez hat Koffer voller Geschichte (öffentlich und privat), Koffer voller...
Etwas zu deklarieren: Aufsätze - Something to Declare: Essays
Wie Tia Lola den Sommer rettete - How Tia Lola Saved the Summer
Miguel Guzman freut sich nicht gerade auf den Sommer, nachdem seine Mutter zugestimmt hat, die Familie...
Wie Tia Lola den Sommer rettete - How Tia Lola Saved the Summer
de Como Tia Lola Vino (de Visita) a Quedarse (Wie Tante Lola kam, um (zu besuchen) zu bleiben...
Julia Alvarez' herzerwärmender Roman - jetzt auf...
de Como Tia Lola Vino (de Visita) a Quedarse (Wie Tante Lola kam, um (zu besuchen) zu bleiben Spanische Ausgabe) - de Como Tia Lola Vino (de Visita) a Quedarse (How Aunt Lola Came to (Visit) Stay Spanish Edition)
Bereits ein Schmetterling: Eine Meditationsgeschichte - Already a Butterfly: A Meditation...
Schon ein Schmetterling ist eine sanfte...
Bereits ein Schmetterling: Eine Meditationsgeschichte - Already a Butterfly: A Meditation Story
In der Zeit der Schmetterlinge - In the Time of the Butterflies
Ausgabe zum 25. Jahrestag "Ein großartiger Schatz für alle Kulturen und alle Zeiten...
In der Zeit der Schmetterlinge - In the Time of the Butterflies
Resistencia: Gedichte von Protest und Revolution - Resistencia: Poems of Protest and...
Mit einer kraftvollen und ergreifenden Einführung von Julia...
Resistencia: Gedichte von Protest und Revolution - Resistencia: Poems of Protest and Revolution
Las Huellas Secretas
Auf einer nicht allzu weit entfernten Insel gab es in einer nicht allzu fernen Zeit einen Stamm von Wesen, die Ciguapas genannt wurden. Sie lebten in kühlen...
Las Huellas Secretas
In der Zeit der Schmetterlinge - In the Time of the Butterflies
Eine Hardcover-Sammelausgabe von Julia Alvarez' modernem Latinx-Klassiker über vier Schwestern,...
In der Zeit der Schmetterlinge - In the Time of the Butterflies
Wie die Garca-Mädchen ihren Akzent verloren - How the Garca Girls Lost Their Accents
Jubiläumsausgabe von Julia Alvarez' modernem Latinx-Klassiker, der...
Wie die Garca-Mädchen ihren Akzent verloren - How the Garca Girls Lost Their Accents
El Mejor Regalo del Mundo: La Leyenda de La Vieja Belen (Zweisprachige Ausgabe) / Das beste Geschenk...
Die renommierte Latina-Autorin Julia Alvarez...
El Mejor Regalo del Mundo: La Leyenda de La Vieja Belen (Zweisprachige Ausgabe) / Das beste Geschenk der Welt: Die Legende von La Vieja Belen - El Mejor Regalo del Mundo: La Leyenda de La Vieja Belen (Bilingual Edition) / The Best Gift of All: The Legend of La Vieja Belen
de Cmo Las Muchachas Garca Perdieron El Acento / Wie die Garcia-Mädchen den IR-Akzent verloren - de...
Als die Garc a-Schwestern - Carla, Sandra,...
de Cmo Las Muchachas Garca Perdieron El Acento / Wie die Garcia-Mädchen den IR-Akzent verloren - de Cmo Las Muchachas Garca Perdieron El Acento / How the Garcia Girls Lost the IR Accents
Es war einmal eine Quinceanera: Erwachsen werden in den USA - Once Upon a Quinceanera: Coming of Age...
Finalist für den National Book Critics Circle...
Es war einmal eine Quinceanera: Erwachsen werden in den USA - Once Upon a Quinceanera: Coming of Age in the USA
Der Friedhof der unerzählten Geschichten - The Cemetery of Untold Stories
Die Literaturikone Julia Alvarez kehrt mit einem originellen und...
Der Friedhof der unerzählten Geschichten - The Cemetery of Untold Stories
Friedhof der unerzählten Geschichten \ El Cementerio de Los Cuentos Sin Contar - Cemetery of Untold...
Die unvergleichliche Julia Alvarez, Autorin von En...
Friedhof der unerzählten Geschichten \ El Cementerio de Los Cuentos Sin Contar - Cemetery of Untold Stories \ El Cementerio de Los Cuentos Sin Contar
Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren - How the Garcia Girls Lost Their Accents
Von der internationalen Bestsellerautorin von In the Time of the...
Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren - How the Garcia Girls Lost Their Accents
Bevor wir frei waren - Before We Were Free
PREISGEKRÖNT MIT DEM BELPRÉ AWARD - EINES DER 100 BESTEN YA-BÜCHER ALLER ZEITEN DES TIME-MAGAZINS - EIN ALA-YALSA-BESTES BUCH...
Bevor wir frei waren - Before We Were Free
Friedhof der unerzählten Geschichten - Cemetery of Untold Stories
Die Literaturikone Julia Alvarez kehrt mit einem originellen und emotionalen Roman über das...
Friedhof der unerzählten Geschichten - Cemetery of Untold Stories

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)