Bewertung:
Die Rezensionen zu dieser Ausgabe der Canterbury Tales heben im Allgemeinen ihren Wert als umfassende Quelle für Leser hervor, die sich für den mittelenglischen Originaltext interessieren, zusammen mit umfangreichen Anmerkungen und Glossaren. Allerdings gibt es Bedenken hinsichtlich der physischen Haltbarkeit im Druck und der Nutzbarkeit auf Kindle-Geräten.
Vorteile:⬤ Umfassende Ausgabe mit mittelenglischem Originaltext und umfangreichen Anmerkungen.
⬤ Erschwinglicher Preis für die Qualität und Tiefe des Inhalts.
⬤ Einfacher Zugang zu Glossar und historischen Anmerkungen.
⬤ Fesselnde Geschichten, die das mittelalterliche Leben und den Humor zeigen.
⬤ Sowohl für neue als auch für erfahrene Chaucer-Leser geeignet.
⬤ Die physische Ausgabe könnte für manche Leser zu zerbrechlich sein und hat keinen festen Einband.
⬤ Die Kindle-Version funktioniert möglicherweise nicht gut, verursacht Abstürze oder erfordert eine umfangreiche Navigation, um auf Fußnoten und Anmerkungen zuzugreifen.
⬤ Einige Ausgaben können mit modernisierten Texten verwechselt werden, daher ist beim Kauf Vorsicht geboten.
(basierend auf 149 Leserbewertungen)
The Canterbury Tales: (Original-Spelling Edition)
Eines der größten und anspruchsvollsten Werke der englischen Literatur, im mittelenglischen Original
Die Canterbury Tales schildern einen Wettbewerb im Geschichtenerzählen zwischen Pilgern aus allen Gesellschaftsschichten. Die Geschichten sind so unterschiedlich wie die Pilger selbst und umfassen Komödie, Pathos, Tragödie und Zynismus. Der Müller und der Viehtreiber bringen ihre gegenseitige Feindschaft in zwei komischen Geschichten zum Ausdruck, in denen Sex und Betrug kombiniert werden.
In "The Shipman's Tale" verkauft eine Frau ihre Gunst an einen Mönch. In anderen Geschichten geht es um höfische Romantik und Fantasie: Der Ritter erzählt von Rivalen, die um die Liebe ein und derselben Frau wetteifern, und der Knappe beschreibt eine Prinzessin, die mit Vögeln sprechen kann. In diesen vierundzwanzig Geschichten zeigt Chaucer eine schillernde Bandbreite literarischer Stile und entwirft ein wunderbar lebendiges Bild des mittelalterlichen Lebens.
Es handelt sich um einen neu erstellten mittelenglischen Text mit standardisierter Rechtschreibung und Zeichensetzung sowie seitenweiser Glosse. Mit einer Einführung von Jill Mann, einer Chronologie von Chaucers Leben und Werk, ausführlichen Erläuterungen, Vorschlägen für weiterführende Literatur, einem ausführlichen Glossar und einer Bibliographie.
Seit mehr als fünfundsechzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.500 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken der Geschichte, der verschiedenen Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780140422344 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2005 |
| Seitenzahl: | 1328 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
