Bewertung:

Das Buch 'Philip Marlowe: Reprise & The Pascalian Wager“ von Benjamin Black (John Banville) hat von den Lesern gemischte Kritiken erhalten. Viele schätzen Blacks Fähigkeit, Raymond Chandlers ikonischen Detektivstil einzufangen, was es zu einer würdigen Hommage innerhalb des Detektivgenres macht. Allerdings gibt es auch Kritik an Anachronismen, Authentizität und der Charakterisierung von Marlowe. Einige Leser sind der Meinung, dass es dem Buch an der Tiefe und den Nuancen von Chandlers Werken mangelt, während andere die nostalgische Rückkehr zum Noir-Genre genießen.
Vorteile:⬤ Fängt den Stil und das Gefühl von Raymond Chandlers Werk effektiv ein.
⬤ Rasant und fesselnd, lässt sich schnell lesen.
⬤ Tiefe Einblicke in die Charaktere und Reflexionen über das Leben in einem Noir-Setting.
⬤ Nostalgische Anziehungskraft für Chandler-Fans, die die Welt von Marlowe kennenlernen wollen.
⬤ Der Schreibstil wird als intelligent und geradlinig beschrieben, der eine lebendige Atmosphäre hervorruft.
⬤ Enthält einige Anachronismen, die von der Authentizität der Epoche ablenken.
⬤ Marlowe wird als wenig tiefgründig dargestellt und im Vergleich zu Chandlers Original als weniger komplexer Charakter gesehen.
⬤ Einige Leser finden die Geschichte formelhaft oder es fehlt ihr an echten Überraschungen und Spannung.
⬤ Kritiker sind der Meinung, dass die Geschichte nicht das für Chandlers Erzählungen typische emotionale Gewicht hat.
⬤ Gemischte Gefühle über Blacks Versuche, Chandlers Essenz nachzubilden, wobei einige es als erzwungen ansehen.
(basierend auf 395 Leserbewertungen)
Raymond Chandlers Philip Marlowe kehrt in dem preisgekrönten Buch Marlowe von John Banville zurück, das ursprünglich unter dem Pseudonym Benjamin Black als The Black-Eyed Blonde veröffentlicht wurde und die Grundlage für den Kinofilm mit Liam Neeson in der Hauptrolle des kultigen Detektivs bildet.
Irgendwo lächelt Raymond Chandler... Ich habe dieses Buch geliebt. Es war, als würde ein alter Freund, von dem man annahm, er sei tot, den Raum betreten."
--Stephen King
" Es war einer dieser Dienstagnachmittage im Sommer, an denen man sich fragt, ob die Erde aufgehört hat, sich zu drehen. ".
Die Straßen von Bay City, Kalifornien, in den frühen 1950er Jahren sind so gemein, wie sie nur sein können. Marlowe ist so ruhelos und einsam wie eh und je, und das Geschäft mit den Privatdetektiven läuft nicht besonders gut. Dann taucht eine neue Klientin auf: blond, schön und teuer gekleidet, soll Marlowe ihren ehemaligen Liebhaber finden.
Schon bald stellt Marlowe fest, dass das Verschwinden des Mannes nur der erste Teil einer Reihe von verwirrenden Ereignissen ist. Schon bald bekommt er es mit einer der reichsten und skrupellosesten Familien von Bay City zu tun - und entwickelt ein einzigartiges Gespür dafür, wie weit sie gehen würden, um ihr Vermögen zu schützen.
"Das ist typisch L.A., Schnucki: Der heiße Sommer, Regen auf dem Asphalt, die Frau mit dem Lippenstift, Zigarettenasche und Entfremdung, V8-Coupés, harte Jungs, stupsnasige Pistolen, das Eis, das im Bourbon schmilzt.... Die Ergebnisse sind chandleresk, sicher, aber man kann Banvilles Sinn für Spaß erkennen".
-- The Washington Post